Our extension is back up, alternatively you can now buy a VIP package directly here x

Lithuanian subtitles Sherlock Holmes - transcript

Transcript

Text
Galva pakreipta kairiau. 00:02:37.447 - 00:02:38.677
Dalinai kurčias kaire ausimi. 00:02:38.967 - 00:02:40.187
Pirmojo smūgio vieta. 00:02:41.027 - 00:02:42.127
Antra. Kaklas. Suparalyžuos balso stygas.. Nešauks. 00:02:44.967 - 00:02:46.737
Trečia.. Gali būti išgeriantis. Niuksas į šonkaulius, link kepenų. 00:02:48.127 - 00:02:50.537
Ketvirta. Galiausiai sulenkt kairę koją. Smūgis į kelio girnelę. 00:02:51.627 - 00:02:54.507
Prognozė - samonės praradimas: Lygiai 90 sekundžių. 00:02:56.187 - 00:02:59.087
Nepanašu, kad viskas pilnai atsistatys. 00:03:00.317 - 00:03:02.557
Man patiko ta kepurė. Katik pasiskolinau. 00:04:16.257 - 00:04:18.537
Prisimeni savo revolverį? 00:04:19.467 - 00:04:20.807
Taip ir maniau, kad kažką pamiršau. 00:04:21.247 - 00:04:22.407
Maniau, palikau orkaitę įjungtą. Palikai. 00:04:23.267 - 00:04:25.337
Manau pakanka. 00:04:28.337 - 00:04:29.387
Visgi, tu daktaras. 00:04:30.547 - 00:04:31.917
Visada malonu tave matyt, Watson'ai. 00:04:37.867 - 00:04:39.017
Kur inspektorius? 00:04:42.497 - 00:04:43.667
Rikiuoja savo kariuomenę. 00:04:44.557 - 00:04:45.817
Tai gali trukti visą dieną. 00:04:47.097 - 00:04:47.957
Šerlokas Holmsas. 00:05:46.967 - 00:05:48.367
Ir jo patikimas šuo. 00:05:50.057 - 00:05:51.147
Sakykit, daktare. 00:05:52.377 - 00:05:53.457