| Mijn naam is Kara Zor-El.
Ik kom van Krypton. |
00:00:00.039 - 00:00:03.547 |
| Ik ben een vluchteling op deze planeet. |
00:00:03.548 - 00:00:06.082 |
| Ik werd naar de aarde gestuurd
om mijn neef te beschermen. |
00:00:06.083 - 00:00:08.585 |
| Maar mijn pod is uit koers geraakt.
En tegen de tijd dat ik hier aankwam, |
00:00:08.586 - 00:00:11.702 |
| was mijn neef al volwassen en werd...
Superman. |
00:00:11.703 - 00:00:16.641 |
| Ik verborg wie ik echt was tot op een dag... |
00:00:16.642 - 00:00:19.177 |
| een ongeluk me dwong mezelf
te onthullen aan de wereld. |
00:00:19.178 - 00:00:22.814 |
| Voor de meeste mensen, inclusief
mijn adoptiezuster Alex, |
00:00:22.941 - 00:00:25.887 |
| Ik ben een verslaggever
bij CatCo Worldwide Media. |
00:00:25.911 - 00:00:28.456 |
| Maar in het geheim, werk ik
om deze planeet te beschermen |
00:00:28.480 - 00:00:30.425 |
| dat ik mijn thuis noem...
tegen iedereen die kwaad veroorzaakt eraan. |
00:00:30.449 - 00:00:33.384 |
| Ik ben Supergirl. |
00:00:35.260 - 00:00:37.428 |
| Wat voorafging... |
00:00:38.857 - 00:00:40.735 |
| Ik ben hier om je een
overheidscontract aan te bieden. |
00:00:40.759 - 00:00:42.470 |
| We moeten het Amerikaanse leger zo krachtig
maken als onze buitenaardse tegenstanders. |
00:00:42.494 - 00:00:47.375 |
| Ik ben het nooit met je eens |
00:00:47.399 - 00:00:49.110 |
| deel uw onderzoek
met de overheid. |
00:00:49.134 - 00:00:50.445 |
| - Ik denk dat je moet vertrekken.
- Dus dat is het dan. |
00:00:50.469 - 00:00:52.703 |
| Je krachten geven je hebt het potentieel
om een grote held te zijn. |
00:00:54.306 - 00:00:57.408 |
| Maar je moet nog leren
hoe je ze kunt besturen. |
00:00:58.477 - 00:01:00.455 |
| Ik heb je nodig om
me te helpen trainen. |
00:01:00.479 - 00:01:02.313 |
