| [IGGY POP'S "JAMES BOND" PLAYING] |
00:00:00.040 - 00:00:02.596 |
| ♪♪ |
00:00:02.620 - 00:00:08.725 |
| ♪ She wants to be your James Bond ♪ |
00:00:08.749 - 00:00:12.662 |
| ♪ She wants to be your James Bond ♪ |
00:00:12.686 - 00:00:16.133 |
| ♪ Well, it's not for a price
and it's not to be nice ♪ |
00:00:16.157 - 00:00:20.070 |
| - [ALARM BLARING]
- ♪ She wants to be your James Bond ♪ |
00:00:20.094 - 00:00:24.089 |
| Oh. Not again. |
00:00:24.156 - 00:00:25.633 |
| - [CELLPHONE RINGING]
- Ohh. |
00:00:25.657 - 00:00:28.203 |
| ♪ James Bond ♪ |
00:00:28.227 - 00:00:30.605 |
| - [CELLPHONE BEEPS]
- Yeah? |
00:00:30.629 - 00:00:32.240 |
| WOMAN: This is Zimmer Security. |
00:00:32.264 - 00:00:33.575 |
| We have an alarm alert. |
00:00:33.599 - 00:00:35.176 |
| Yeah, everything's fine. |
00:00:35.200 - 00:00:36.444 |
| Uh, raccoons tip the can. |
00:00:36.468 - 00:00:38.446 |
| They set off the alarm.
There's no need to... |
00:00:38.470 - 00:00:40.415 |
| I have officers en route. |
00:00:40.439 - 00:00:41.749 |
| They should arriving momentarily. |
00:00:41.773 - 00:00:43.551 |
| Well, listen, this is like
the third time this month. |
00:00:43.575 - 00:00:46.354 |
| [BEEP] |
00:00:46.378 - 00:00:47.755 |
| ♪♪ |
00:00:47.779 - 00:00:51.192 |
| Just tell the officers that they... |
00:00:51.216 - 00:00:52.894 |
