www.titlovi.com |
00:00:33.000 - 00:00:37.000 |
LEGENDA O HERCULESU |
00:00:40.000 - 00:00:45.147 |
Argos, Južna Grčka,
1200 godina prije Krista |
00:01:07.185 - 00:01:11.188 |
Pričekaj...! |
00:02:01.113 - 00:02:02.473 |
Čekajte, strijelci! |
00:02:11.570 - 00:02:13.370 |
Grčki kralju Argosa, pokaži se! |
00:02:20.134 - 00:02:23.688 |
Moj mač protiv tvog mača.
Pobjednik uzima sve! |
00:02:43.221 - 00:02:46.587 |
Ovaj grad, mene,
vojsku, bogatstvo, |
00:02:46.738 - 00:02:50.540 |
imovinu, sve!
Nijedan vojnik neće umrijeti. |
00:02:50.703 - 00:02:54.628 |
Ja bih mogao ispuniti moju riječ. |
00:02:58.326 - 00:03:00.939 |
Koji je vaš odgovor,
Hrabri i pobožni kralju Argosa? |
00:03:01.311 - 00:03:05.545 |
Hoćete li poštedjeti te ljude? |
00:03:05.687 - 00:03:07.519 |
Kralju Anfitrion, prihvaćam izazov! |
00:03:07.591 - 00:03:11.265 |
Pripremite se za Smrt! |
00:03:12.309 - 00:03:14.069 |
Anfitrion! |
00:04:22.804 - 00:04:26.978 |
Hiron mi je rekao da ćemo
izvršiti invaziju na Egipat |
00:04:52.712 - 00:04:54.708 |
zbog brodova koji su nas napali. |
00:04:54.709 - 00:04:56.125 |
To je istina. |
00:04:56.578 - 00:04:57.701 |
Ali, Argos, susjedi nam
ne predstavljaju prijetnju. |
00:04:57.702 - 00:05:00.111 |
Vidim da Hiron ima prošireni
nastavni plan i program. |
00:05:01.555 - 00:05:04.019 |
Ne treba mentor da mi kaže
kada je rat kada a kad mir. |
00:05:04.762 - 00:05:07.884 |