| After the Danish defeat in the 1864 war, crossed Jon
and his brother Atlantic to start fresh. |
00:02:23.000 - 00:02:29.999 |
| In seven years they struggled to find
foothold in the unknown country. |
00:02:30.099 - 00:02:34.997 |
| 7 years, where Jon missed his
wife, Marie, and their son. |
00:02:35.097 - 00:02:40.496 |
| 7 years of family separation.
The year is 1871 The country is America. |
00:02:40.596 - 00:02:45.995 |
| Kresten, it's your father. |
00:04:33.972 - 00:04:36.972 |
| Welcome Marie.
Thank you. |
00:04:52.569 - 00:04:54.968 |
| How nice to see you.
You too. |
00:04:55.068 - 00:04:57.268 |
| Say hello to your uncle, Peter. |
00:04:57.368 - 00:04:59.967 |
| Good day. |
00:05:00.067 - 00:05:01.767 |
| I'd better see to go.
So you do not lose your place on the stage. |
00:05:02.966 - 00:05:07.765 |
| Are not you going with us? |
00:05:07.865 - 00:05:09.565 |
| Uh, no. |
00:05:09.765 - 00:05:10.965 |
| Peter likes to stay
inside the city once in a while. |
00:05:11.065 - 00:05:14.564 |
| Hello...
Ma'am.. |
00:05:43.558 - 00:05:46.157 |
| Where are you going? |
00:05:46.957 - 00:05:48.957 |
| My wife doesn't speak the language.
She will learn it. |
00:05:50.656 - 00:05:54.955 |
| Not only you look like them.
You also sound like them too. |
00:05:57.555 - 00:06:01.354 |
| It comes in also. |
00:06:01.454 - 00:06:03.754 |
| I'm sorry, there's been a mistake.
You'll have to take the next coach. |
00:06:10.352 - 00:06:15.151 |
| But we paid for this sits.
I'm sorry, ma'am. |
00:06:15.351 - 00:06:18.551 |
| This is no way to treat newcomers. |
00:06:18.950 - 00:06:21.150 |
