| I should take you to the doc's. |
00:00:03.309 - 00:00:04.909 |
| No, really, I'm fine. |
00:00:05.029 - 00:00:06.189 |
| - My name's Jack.
- Billie Carter. |
00:00:06.349 - 00:00:07.829 |
| 25 years ago, I had a daughter.
Never met her. |
00:00:07.989 - 00:00:11.149 |
| - You wouldn't be my daughter, would you?
- No, Jack. |
00:00:11.309 - 00:00:13.189 |
| You'd have been
the perfect secret daughter. |
00:00:13.349 - 00:00:15.429 |
| The pilot of the doomed chopper |
00:00:15.589 - 00:00:17.196 |
| has been identified as Jack Norton. |
00:00:17.221 - 00:00:19.539 |
| The hotel tycoon
was returning home from Walperinga. |
00:00:19.625 - 00:00:22.509 |
| You have a sister no-one knows about. |
00:00:22.669 - 00:00:24.829 |
| Do you really think this woman
could still be there? |
00:00:24.989 - 00:00:26.469 |
| Dad thought so. |
00:00:26.589 - 00:00:27.509 |
| If she's legit,
I reckon you offer her 25 grand. |
00:00:27.669 - 00:00:30.099 |
| Whoa! |
00:00:30.124 - 00:00:31.044 |
| - I was worried about my dad.
- Was he the guy in the helicopter? |
00:00:31.069 - 00:00:34.349 |
| - Bruno warned you, Dad.
- It wasn't my fault! |
00:00:34.509 - 00:00:36.229 |
| If your dad doesn't come to see me
within the hour, |
00:00:36.389 - 00:00:38.589 |
| I'm going to hunt him down
like the dog he is. |
00:00:38.749 - 00:00:40.109 |
| - Do you understand that?
- Yeah. |
00:00:40.269 - 00:00:41.389 |
| You spoke with my dad when he was here.
You're my sister, aren't you? |
00:00:41.549 - 00:00:45.029 |
| OK, yes, I'm your sister, and I have
to get out of Walperinga right now. |
00:00:45.189 - 00:00:48.509 |
