| - My name's Jack.
- Billie Carter. |
00:00:00.592 - 00:00:02.072 |
| 25 years ago, I had a daughter.
Never met her. |
00:00:02.097 - 00:00:05.373 |
| You'd have been the
perfect secret daughter. |
00:00:05.398 - 00:00:07.530 |
| - Whoa.
- Oh, um... |
00:00:07.555 - 00:00:10.124 |
| - My fault.
- Let me, um... |
00:00:10.149 - 00:00:11.506 |
| - It's just soda water.
- I didn't mean to... |
00:00:11.531 - 00:00:13.373 |
| I know I was always a bit freaky, |
00:00:13.398 - 00:00:15.078 |
| but there was that something...
when we met. |
00:00:15.118 - 00:00:17.366 |
| I mean, not like it was a thing. |
00:00:17.391 - 00:00:18.748 |
| - Oh, god, no.
- More like 'hey, sis'. |
00:00:18.788 - 00:00:21.148 |
| Yeah. |
00:00:21.188 - 00:00:22.628 |
| They want to reintroduce
live music to Jack's Bar. |
00:00:22.668 - 00:00:24.868 |
| - Sounds like a great idea to me.
- Are you insane? |
00:00:24.908 - 00:00:27.388 |
| I'll look after it like it's my own. |
00:00:27.428 - 00:00:29.268 |
| You know what. I've only got a fifth
of the say now, so do what you want. |
00:00:29.308 - 00:00:31.884 |
| I'm outnumbered anyway. |
00:00:31.908 - 00:00:32.908 |
| Jack lives through you,
Billie. Do it for him. |
00:00:32.948 - 00:00:35.348 |
| Yeah. |
00:00:35.388 - 00:00:36.588 |
| Usually it's pretty boring around here. |
00:00:37.468 - 00:00:39.468 |
| I think you might be good for us... sis. |
00:00:40.508 - 00:00:43.508 |
| When you have a chance, can we talk? |
00:00:43.548 - 00:00:45.228 |
