English subtitles "Wonder Woman" My Teenage Idol Is Missing - transcript

Transcript

Text
He's looking! He's smiling! 00:00:12.804 - 00:00:14.723
He smiled at me! 00:00:14.806 - 00:00:16.350
Lane, we love you! The whole world loves you! 00:00:16.433 - 00:00:19.519
He saw me. He smiled at me. Do you see that? 00:00:28.487 - 00:00:31.156
He noticed me! 00:00:31.239 - 00:00:32.282
Lane, you're the best. The absolute best. 00:00:32.365 - 00:00:35.202
We love you! I love you! 00:00:35.660 - 00:00:38.246
Come on, Harry, don't give me that. 00:00:40.832 - 00:00:42.959
How many times you sell out the arena in 24 hours? 00:00:43.043 - 00:00:46.004
That's because you never promoted a Lane Kincaid concert before. 00:00:46.588 - 00:00:49.799
Bill, think we could play little tennis? 00:00:49.883 - 00:00:52.635
You know better than that, Lane. 00:00:52.719 - 00:00:54.179
Yeah. 00:00:55.055 - 00:00:56.181
I've been on the road so long I've probably forgotten how to keep score anyway. 00:00:56.348 - 00:01:00.143
We talked percentages five weeks ago. 00:01:00.268 - 00:01:02.771
You didn't think the kid was big enough then. That's your own tough luck. 00:01:04.481 - 00:01:07.859
Misrepresentation? 00:01:08.860 - 00:01:10.528
Harry, is it my fault that you don't read the trades! 00:01:11.488 - 00:01:14.741
But you should have asked somebody who's a little bit more with it! 00:01:15.116 - 00:01:18.203
Let me help you with that. It's no problem. I was going in there anyway. 00:01:59.827 - 00:02:03.164
Easy with that! He's not a piece of furniture, you know. 00:02:36.947 - 00:02:39.950