| You know, she had that same look of agony
on her face, just like mother. |
00:02:54.841 - 00:03:01.383 |
| The same one mother had, you know? |
00:03:01.481 - 00:03:03.392 |
| - Yeah.
- You bore witness to it. |
00:03:03.550 - 00:03:05.826 |
| Excruciating. |
00:03:05.985 - 00:03:08.226 |
| Awful, waiting. |
00:03:08.688 - 00:03:09.723 |
| - She was struggling to die.
- Yeah. |
00:03:09.889 - 00:03:12.460 |
| - Well, it's not living, you know?
- No. |
00:03:12.625 - 00:03:15.799 |
| It's not being alive. |
00:03:15.962 - 00:03:17.498 |
| You know, they started doing this
in Europe already. |
00:03:19.365 - 00:03:21.777 |
| But not here. |
00:03:23.136 - 00:03:24.274 |
| - Really?
- Yeah. |
00:03:24.804 - 00:03:26.613 |
| Holland. |
00:03:26.773 - 00:03:28.582 |
| Holland. |
00:03:28.741 - 00:03:29.776 |
| Never here. Way too puritanical here. |
00:03:29.943 - 00:03:34.323 |
| I don't know why
I didn't think of this sooner. |
00:03:34.480 - 00:03:37.051 |
| I was limiting myself. |
00:03:37.217 - 00:03:38.719 |
| It'll be your own field of specialty, Jack. |
00:03:38.885 - 00:03:41.456 |
| You're gonna need some business cards,
you know? |
00:03:42.121 - 00:03:44.328 |
| We'll be swinging singles again
just like when we were in our prime. |
00:03:57.370 - 00:04:01.614 |
| Remember those two nurses
we were dating? |
00:04:01.708 - 00:04:03.881 |
| Two nurses? |
00:04:04.043 - 00:04:06.045 |
