Solo hoy, ya recibí 17 llamadas
de mis residentes locales... |
00:00:05.570 - 00:00:10.371 |
...diciendo que tenían
la enfermedad de Lyme. |
00:00:10.408 - 00:00:12.968 |
Bueno, hasta hace unos años... |
00:00:13.011 - 00:00:15.878 |
...hasta 1975... |
00:00:15.913 - 00:00:17.608 |
...la comunidad médica ni sabía... |
00:00:17.648 - 00:00:19.275 |
...lo que era la enfermedad
de Lyme. |
00:00:19.317 - 00:00:21.148 |
Lo único que sabíamos... |
00:00:21.185 - 00:00:22.379 |
...es que provocaba
problemas psiquiátricos... |
00:00:22.420 - 00:00:24.411 |
...y graves enfermedades
neurológicas. |
00:00:24.455 - 00:00:26.719 |
Pero parece que
en los últimos cuatro años... |
00:00:26.758 - 00:00:30.159 |
...esta enfermedad
no se ha debilitado... |
00:00:30.194 - 00:00:32.594 |
...especialmente aquí en el área
tri-estatal suburbana. |
00:00:32.630 - 00:00:35.098 |
Le aseguro que
la comunidad médica... |
00:00:35.133 - 00:00:37.067 |
...está muy cerca de desarrollar
un tratamiento... |
00:00:37.101 - 00:00:38.898 |
...para la enfermedad de Lyme
porque ya sabemos la fuente. |
00:00:38.936 - 00:00:41.370 |
La garrapata, ¿cierto? |
00:00:41.406 - 00:00:42.532 |
Bueno, técnicamente,
la infección surge... |
00:00:42.573 - 00:00:44.666 |
...de la sangre del ciervo. |
00:00:44.709 - 00:00:46.006 |
La garrapata es sólo
el transmisor. |
00:00:46.044 - 00:00:48.069 |
De todos modos... |
00:00:48.112 - 00:00:49.841 |
...¿qué precauciones
debería tomar la gente? |
00:00:49.881 - 00:00:51.644 |