| Creo que estoy perdiendo la
esperanza de que puedas oírme. |
00:00:46.600 - 00:00:48.889 |
| Pero siempre hay una posibilidad
¿No es así? |
00:00:48.931 - 00:00:51.731 |
| Esa pequeña posibilidad. |
00:00:51.765 - 00:00:54.005 |
| Todo se trata de pequeñas posibilidades. |
00:00:54.039 - 00:00:56.715 |
| Traté de hacer todo bien, |
00:00:58.103 - 00:01:01.039 |
| traté de mantenerlos a salvo. |
00:01:01.073 - 00:01:03.488 |
| Traté, Morgan. |
00:01:03.522 - 00:01:05.685 |
| Traté. |
00:01:05.719 - 00:01:08.887 |
| Nuestro grupo es más pequeño ahora. |
00:01:11.439 - 00:01:13.892 |
| Perdimos a otro, hace un día. |
00:01:13.909 - 00:01:16.754 |
| Fue su decisión. |
00:01:18.829 - 00:01:20.569 |
| No la culpo, |
00:01:20.590 - 00:01:22.579 |
| pero perdió su fe. |
00:01:22.618 - 00:01:24.736 |
| El Centro de Control de Enfermedades
era un callejón sin salida. |
00:01:24.757 - 00:01:27.423 |
| Conocí un hombre ahí, |
00:01:29.169 - 00:01:31.384 |
| un científico. |
00:01:31.418 - 00:01:33.849 |
| Él me dijo algo. |
00:01:33.897 - 00:01:36.307 |
| Él me dijo... |
00:01:37.927 - 00:01:40.007 |
| No importa. |
00:01:43.052 - 00:01:44.383 |
| Lo que importa es que estamos avanzando. |
00:01:44.417 - 00:01:46.640 |
| Atlanta está acabada. |
00:01:46.693 - 00:01:48.899 |
