Transcript

Text
LOS SUEÑOS DE FRANK 00:00:10.700 - 00:00:15.300
Tribunales del Condado Guilford 00:01:28.660 - 00:01:33.100
SALA DE ESPERA 00:01:57.780 - 00:01:59.700
Oye, amigo, ¿qué rayos sucede aquí? 00:02:27.380 - 00:02:30.420
¿Amigo? 00:02:30.540 - 00:02:31.620
¿Qué es esto? ¿Un circo? ¿Quiénes son ustedes? 00:02:44.300 - 00:02:46.860
Es una sala de espera. Esperamos. 00:02:46.980 - 00:02:49.100
Pues pueden esperar afuera. Yo mismo les llevaría las sillas. 00:02:49.180 - 00:02:53.020
¿Qué es eso? 00:02:55.780 - 00:02:57.180
Es algo así como un búmeran de alta tecnología. 00:02:57.300 - 00:02:59.700
Déjame verlo. 00:03:02.900 - 00:03:03.980
Necesitas el guante. 00:03:04.060 - 00:03:06.420
El mecanismo direccional está en el guante. 00:03:06.540 - 00:03:08.940
¿Y quién es el acusado? 00:03:10.740 - 00:03:12.620
Mi mejor amigo Frank. 00:03:13.300 - 00:03:14.700
¿Sí? ¿Qué hizo? ¿Cosas raras con animales? 00:03:14.820 - 00:03:18.580
No, no, no. Nada de eso. Es una historia larga. 00:03:19.660 - 00:03:24.180
Me sobra el tiempo. 00:03:24.300 - 00:03:26.140
Además, me lo debes. Yo tendré que limpiar esto. 00:03:26.260 - 00:03:30.580
¿Por qué no? ¿Alguna ves oíste hablar de la... 00:03:32.620 - 00:03:36.460
...Compañía de Juguetes Geniales Niños Melvin? 00:03:36.540 - 00:03:38.540