| Hola, soy Doug. No puedo hablar ahora,
deja tu nombre y número, y te llamaré. |
00:00:57.116 - 00:01:00.952 |
| Hola, soy el Dr. Stewart Price, de Devine
Odontologia, por favor deja un mensaje... |
00:01:07.953 - 00:01:12.557 |
| Hola, soy Phil, deja un mensaje, pero
no de texto porque es para gays. |
00:01:20.230 - 00:01:24.737 |
| ¿Algo? |
00:01:26.177 - 00:01:27.232 |
| Los llamé a todos pero me
contesta la casilla de mensajes. |
00:01:27.233 - 00:01:29.822 |
| Tiene que haber alguna explicación. |
00:01:29.823 - 00:01:31.646 |
| Querida, es Las Vegas,
el tiempo vuela en... |
00:01:31.647 - 00:01:33.901 |
| .. los casinos, y no
hay ventanas ni relojes. |
00:01:33.902 - 00:01:36.154 |
| Probablemente estén en una buena racha. |
00:01:36.346 - 00:01:38.552 |
| Y nunca te vas de una mesa
si tienes una buena racha. |
00:01:38.649 - 00:01:42.006 |
| Lo haces si estás por casarte. |
00:01:42.007 - 00:01:44.404 |
| - Hola.
- Tracy, soy Phil. |
00:01:45.844 - 00:01:48.145 |
| Phil, ¿dónde demonios están?
Estoy por enloquecer. |
00:01:48.338 - 00:01:51.886 |
| Sí, escucha... |
00:01:52.558 - 00:01:54.093 |
| - Arruinamos todo.
- ¿De qué estás hablando? |
00:01:57.739 - 00:02:00.808 |
| La despedida de soltero,
toda la noche. |
00:02:00.904 - 00:02:03.686 |
| Las cosas se salieron de control y... |
00:02:03.974 - 00:02:06.467 |
| ...perdimos a Doug. |
00:02:08.482 - 00:02:10.400 |
| - ¿Qué?
- No encontramos a Doug. |
00:02:10.401 - 00:02:13.086 |
| ¿Que estás diciendo, Phil?
¡Tenemos que casarnos en 5 horas! |
00:02:13.183 - 00:02:16.445 |
| Sí... |
00:02:16.829 - 00:02:19.035 |
