| Aquí estamos, flotando
pacíficamente en el aire. |
00:01:27.590 - 00:01:30.719 |
| Metro City, la joya de la corona. |
00:01:30.885 - 00:01:33.521 |
| Hermosa, ¿verdad?
¿Pero cómo llegamos aquí? |
00:01:33.579 - 00:01:36.874 |
| Hace un siglo, los
fundadores de Metro City... |
00:01:37.425 - 00:01:39.821 |
| vieron que nuestro mundo cambiaba |
00:01:39.862 - 00:01:41.696 |
| así que tomaron una montaña y sacándola
de la tierra la elevaron al cielo. |
00:01:41.863 - 00:01:45.826 |
| Convirtiéndola en un
oasis, un paraíso flotante. |
00:01:46.460 - 00:01:49.753 |
| No sabemos qué pasó hoy en día |
00:01:49.956 - 00:01:54.039 |
| en la extraña y misteriosa
superficie que dejamos atrás. |
00:01:54.040 - 00:01:57.293 |
| Pero la vida en Metro
City es mejor que nunca... |
00:01:57.460 - 00:02:00.422 |
| Gracias a...
nuestros amigos los robots. |
00:02:00.505 - 00:02:04.049 |
| Los robots hacen las compras. |
00:02:04.552 - 00:02:06.302 |
| Nos cocinan. |
00:02:07.387 - 00:02:08.972 |
| Sirven nuestros alimentos.
Nos cuidan bien. |
00:02:09.639 - 00:02:13.559 |
| Hacen hasta las cosas
importantes como... |
00:02:13.892 - 00:02:16.343 |
| recordarnos llamar
a mamá en su cumpleaños. |
00:02:16.478 - 00:02:19.313 |
| Crían a nuestros hijos,
construyen nuestros edificios... |
00:02:19.314 - 00:02:22.649 |
| y cuidan nuestra ciudad para
crear un mundo seguro y sano. |
00:02:22.650 - 00:02:26.472 |
| Para estos chicos, ningún
trabajo es demasiado grande. |
00:02:26.612 - 00:02:29.867 |
| O demasiado pequeño. |
00:02:31.118 - 00:02:32.535 |
| Además los robots hacen cosas
que nosotros ya no queremos hacer. |
00:02:32.785 - 00:02:37.834 |
