| Boggis, Bunce, y Bean. |
00:00:55.652 - 00:00:57.886 |
| Uno gordo, uno chico, uno flaco. |
00:00:57.886 - 00:00:59.804 |
| Estos horribles delicuentes,
tan diferentes en apariencia, |
00:00:59.805 - 00:01:01.724 |
| ...sin embargo iguales de ruines. |
00:01:01.725 - 00:01:03.642 |
| EL FANTASTICO SR. FOX |
00:01:13.631 - 00:01:16.151 |
| ¶ Nacido en la cima de una montaña en Tennessee ¶ |
00:01:22.029 - 00:01:25.070 |
| ¶ El estado más verde en
la tierra de la libertad ¶ |
00:01:25.230 - 00:01:28.469 |
| ¶ Creció en el bosque
así conoció cada árbol ¶ |
00:01:28.668 - 00:01:31.909 |
| ¶ Mató a un oso cuando
sólo tenía tres años ¶ |
00:01:32.029 - 00:01:35.148 |
| ¶ Davy, Davy Crockett,
¡el rey de la frontera salvaje! ¶ |
00:01:35.228 - 00:01:41.628 |
| ¶ Peleó en solitario
en la guerra con los Indios ¶ |
00:01:45.266 - 00:01:48.108 |
| ¶ Hasta que los Creeks fueron
derrotados y retornó la paz ¶ |
00:01:48.187 - 00:01:51.586 |
| ¶ Y mientras el resolvía... ¶ |
00:01:51.746 - 00:01:53.506 |
| ¿Qué dice el doctor?
- Nada. |
00:01:54.186 - 00:01:55.947 |
| Supuestamente, es sólo una
molestia de no más de un día. |
00:01:56.106 - 00:01:58.146 |
| Me dió algunas pastillas. |
00:01:58.225 - 00:01:59.185 |
| Te lo dije. Quizás sólo
comiste un cartílago malo. |
00:01:59.225 - 00:02:01.427 |
| ¿Tomamos el atajo o vamos
por el camino pintoresco? |
00:02:01.506 - 00:02:03.066 |
| Tomemos el atajo. |
00:02:03.146 - 00:02:04.385 |
| pero el camino pintoresco es
mucho más bello. |
00:02:04.546 - 00:02:06.265 |
| - OK, vamos por el camino pintoresco.
- Genial. |
00:02:06.305 - 00:02:08.464 |
