| Anteriormente en La Tormenta
del Siglo, de Stephen King |
00:00:02.000 - 00:00:04.500 |
| ¿Puedo ayudarle? |
00:00:14.000 - 00:00:15.001 |
| Auxilio. Socorro.
Alguien mató a la Sra. Clarendon. |
00:00:16.002 - 00:00:18.502 |
| Sirve para 300 por 3 días,
150 para una semana |
00:00:25.000 - 00:00:29.000 |
| Según la radio, es posible
que tendremos que hacerlo. |
00:00:29.001 - 00:00:31.501 |
| Pon las manos juntas. |
00:00:31.700 - 00:00:33.502 |
| - ¿Cómo te llamas?
- Andre Linoge |
00:00:35.000 - 00:00:38.700 |
| - Pero nos enteramos que hubo
un asesinato en la isla. |
00:00:39.701 - 00:00:41.701 |
| Martha Clarendon. |
00:00:41.702 - 00:00:43.202 |
| - Esto va contra tus principios. |
00:00:46.500 - 00:00:48.000 |
| - Pero deberás
dejar que yo maneje esto. |
00:00:48.001 - 00:00:50.501 |
| - ¿Ralphie?
- Mama, puedo... |
00:00:50.502 - 00:00:53.002 |
| - Bájelo...
- ¿O qué? |
00:00:54.000 - 00:00:56.600 |
| Machias, desde Little Tall... |
00:00:58.601 - 00:01:00.601 |
| Tenemos una emergencia policial.
¿Me oyes, Machias? |
00:01:00.602 - 00:01:04.102 |
| Fuera de mi camino. |
00:02:09.620 - 00:02:11.380 |
| Dime, Ferd.
¿Dónde es el incendio? |
00:02:11.420 - 00:02:14.900 |
| Tú. |
00:02:42.620 - 00:02:43.900 |
| ¿Qué estás mirando? |
00:02:45.140 - 00:02:47.940 |
| ¿Le hiciste hacer esto? |
00:02:47.980 - 00:02:50.980 |
| ¿Le hiciste escribir
esa nota y colgarse? |
00:02:51.020 - 00:02:54.260 |
