| Un "Dime" aparece como
0.1 en la escala. |
00:00:14.547 - 00:00:17.573 |
| 0.11 es cuando está
envuelto en papel de cera. |
00:00:18.084 - 00:00:21.576 |
| Vez, "Bundles" son 10 "dimes"
que se venden por $100. |
00:00:22.522 - 00:00:26.219 |
| Mi padre conseguía los paquetes
de 10 "bundles" a $600. |
00:00:26.893 - 00:00:30.260 |
| Yo, pues, consigo mis paquetes a 5. |
00:00:30.397 - 00:00:33.696 |
| ¿Por qué tendría que pasar
un examen de matemática? |
00:00:34.200 - 00:00:36.964 |
| Yo sé mi matemática. |
00:00:37.137 - 00:00:39.128 |
| Vez, yo he guardado suficiente
para retirarme. |
00:00:39.606 - 00:00:41.506 |
| El retiro es importante.
Especialmente para mi mamá. |
00:00:41.674 - 00:00:44.074 |
| Todo policía desea retirarse. |
00:00:44.411 - 00:00:46.436 |
| ¡Hola, Mike! |
00:00:46.713 - 00:00:48.146 |
| - ¿Cómo te fue en la escuela?
- Bien. |
00:00:48.815 - 00:00:50.749 |
| Estuve atascada en ese maldito puesto
de pie todo el día. |
00:00:50.917 - 00:00:53.579 |
| ¿De verdad? |
00:00:53.787 - 00:00:54.549 |
| Este pequeño sargento me estaba
vigilando como un halcón. |
00:00:54.654 - 00:00:57.748 |
| ¿Qué estás haciendo? |
00:00:59.859 - 00:01:01.156 |
| Ah, voy a devolver las películas. |
00:01:01.394 - 00:01:02.884 |
| - Ay, bien. Tráeme una nueva.
- Está bien. |
00:01:03.063 - 00:01:05.031 |
| ¿Te queda dinero? |
00:01:31.024 - 00:01:32.719 |
| Si no, tienes que encontrarte un trabajo.
Estoy cansada de mantenerte. |
00:01:32.992 - 00:01:36.826 |
| Me quedan cinco dólares. |
00:01:36.996 - 00:01:38.327 |
