| ¿Joy? |
00:01:18.732 - 00:01:20.016 |
| ¿Sí? |
00:01:21.983 - 00:01:23.321 |
| ¿Estás bien? |
00:01:25.804 - 00:01:27.216 |
| ¿Segura? |
00:01:30.490 - 00:01:31.791 |
| Desde que llegamos,
pareces un poco... |
00:01:33.993 - 00:01:37.829 |
| - ...alterada.
- No, no. |
00:01:38.614 - 00:01:40.982 |
| Tuve un pequeño... déjà vu. |
00:01:41.416 - 00:01:44.872 |
| Tienen un montón
de opciones vegetarianas aquí. |
00:01:48.839 - 00:01:51.557 |
| Lo sé. |
00:01:51.675 - 00:01:53.179 |
| Y estoy feliz. |
00:01:53.387 - 00:01:55.142 |
| En serio. Lo juro. |
00:01:55.678 - 00:01:57.846 |
| Está bien. |
00:02:00.182 - 00:02:01.341 |
| Bueno... |
00:02:02.810 - 00:02:04.117 |
| Te compré un regalo. |
00:02:06.375 - 00:02:08.140 |
| ¿Joy? ¿Qué sucede? |
00:02:12.964 - 00:02:15.388 |
| - ¿Qué? ¿Tienes tu período?
- No. |
00:02:17.510 - 00:02:20.002 |
| Lo siento mucho, Allen. |
00:02:20.825 - 00:02:22.480 |
| Está bien. |
00:02:23.869 - 00:02:25.232 |
| Estoy bien. |
00:02:26.705 - 00:02:28.080 |
| Déjame abrirlo. |
00:02:30.733 - 00:02:32.783 |
| Es una reproducción original
de Gainsford. |
00:02:36.776 - 00:02:39.348 |
