| No. Sigo buscando. |
00:00:00.280 - 00:00:01.760 |
| Quería preguntarte del artículo. |
00:00:02.480 - 00:00:04.840 |
| Voy a bajar a tomar
aire. ¡Perfecto! |
00:00:05.040 - 00:00:08.400 |
| Gracias. |
00:00:21.600 - 00:00:23.240 |
| - Cuando regrese, hablamos.
- Cómo no. |
00:00:30.720 - 00:00:33.360 |
| No debería fumar, Señorita Lane. |
00:01:24.680 - 00:01:27.320 |
| - Perdón. No quise espantarte.
- Estoy bien. De verdad. |
00:01:30.480 - 00:01:32.840 |
| Nada más no esperaba
verte a ti. |
00:01:34.920 - 00:01:37.920 |
| Con toda la prensa en el avión... |
00:01:38.560 - 00:01:40.080 |
| ...no era el momento de hablar. |
00:01:40.280 - 00:01:42.560 |
| Bueno, aquí no hay prensa.
Excepto yo, claro. |
00:01:42.720 - 00:01:45.760 |
| Hay gente haciendo preguntas
ahora que volví. |
00:01:47.880 - 00:01:50.240 |
| Y me parece justo que
le conteste a esa gente. |
00:01:50.600 - 00:01:54.000 |
| ¿Entonces vienes
a que te entreviste? |
00:01:55.640 - 00:01:58.800 |
| Está bien. |
00:02:00.000 - 00:02:00.960 |
| - ¿Dónde puse esa cosa?
- Bolsillo derecho. |
00:02:04.760 - 00:02:06.640 |
| Primero, la gran pregunta. |
00:02:12.520 - 00:02:15.120 |
| - ¿Adónde fuiste?
- A Kryptón. |
00:02:15.280 - 00:02:17.680 |
| Me dijiste que había
explotado hace mucho. |
00:02:17.880 - 00:02:20.120 |
| Es cierto. |
00:02:20.280 - 00:02:21.680 |
| Pero cuando los astrónomos
lo encontraron... |
00:02:21.840 - 00:02:24.120 |
