| El equipo de reemplazo está aquí, señor. |
00:01:06.040 - 00:01:08.090 |
| Bien. Pueden pasar. |
00:01:08.200 - 00:01:10.430 |
| En otros 20 minutos,
íbamos a comenzar a buscarlos. |
00:01:13.140 - 00:01:15.410 |
| Dios, nos fue difícil llegar. |
00:01:15.510 - 00:01:17.840 |
| No luce muy bien, señor. |
00:01:17.950 - 00:01:19.920 |
| Ya te tocará a ti, Ginsberg. |
00:01:20.020 - 00:01:22.450 |
| -Bien. Los veré en 24 horas.
-Hasta mañana. |
00:01:29.960 - 00:01:32.950 |
| ¿Qué estabas diciendo? |
00:01:37.830 - 00:01:39.130 |
| Que solía escuchar sus cánticos
toda la noche. |
00:01:39.240 - 00:01:42.070 |
| ¿A las plantas? |
00:01:45.440 - 00:01:46.470 |
| Sí, cubría las semillas con sus manos,
y les cantaba durante horas. |
00:01:46.580 - 00:01:49.840 |
| Le resultaron los más lindos arbustos
que hayas visto. |
00:01:49.950 - 00:01:52.970 |
| De primera calidad. Los mejores. |
00:01:53.080 - 00:01:55.110 |
| Apártense. |
00:02:00.490 - 00:02:01.890 |
| El comandante estaba preocupado. |
00:02:11.070 - 00:02:12.900 |
| Los caminos deben estar muy mal. |
00:02:13.000 - 00:02:14.490 |
| -¿Qué caminos?
-No hay visibilidad. |
00:02:14.600 - 00:02:16.660 |
| ¿ Visibilidad? Basura. |
00:02:17.310 - 00:02:19.000 |
| Ustedes nunca han llegado a tiempo
en los últimos seis meses. |
00:02:19.110 - 00:02:21.910 |
| -Ya los anoté en el registro.
-Eres un príncipe, Bevan. |
00:02:22.010 - 00:02:25.970 |
| Buenas noches, caballeros. |
00:02:27.120 - 00:02:28.780 |
