| ¡Hola amor! |
00:01:28.230 - 00:01:29.290 |
| ¡Hola papi! |
00:01:29.330 - 00:01:30.360 |
| Ya sabes... |
00:01:32.230 - 00:01:33.500 |
| No tienes que recogerme, yo... |
00:01:33.520 - 00:01:34.970 |
| ...puedo hallar a quien me lleve. |
00:01:35.000 - 00:01:36.410 |
| Si, lo sé, eso es lo que me preocupa. |
00:01:36.440 - 00:01:38.130 |
| ¿Qué es eso que tienes en la parte... |
00:01:38.150 - 00:01:39.630 |
| ...trasera de tu mano, Caitlin Maguire? |
00:01:39.720 - 00:01:41.250 |
| Relájate papá, |
00:01:41.320 - 00:01:42.690 |
| es Hanock. |
00:01:42.710 - 00:01:44.000 |
| Le prometí a mamá que... |
00:01:44.030 - 00:01:45.000 |
| ...me lo haría, en clase, |
00:01:45.030 - 00:01:45.960 |
| estamos estudiando la Cultura India. |
00:01:45.990 - 00:01:47.460 |
| La Cultura India... |
00:01:47.490 - 00:01:48.670 |
| Se puede lavar, ¿no? |
00:01:49.080 - 00:01:50.630 |
| Más o menos, se desvanece. |
00:01:50.830 - 00:01:52.720 |
| Tengo estos, |
00:01:57.090 - 00:01:58.310 |
| la chica de la tienda dijo
que eran de los mejores. |
00:01:58.340 - 00:02:00.560 |
| Dios, |
00:02:01.970 - 00:02:03.770 |
| gracias papá, ¿sabes que... |
00:02:03.800 - 00:02:05.560 |
| no hago los exámenes
hasta el año que viene? |
00:02:05.890 - 00:02:07.940 |
