| UN REY EN NUEVA YORK |
00:00:08.340 - 00:00:12.094 |
| Uno de los pequeños problemas |
00:01:24.460 - 00:01:27.418 |
| de la vida moderna es la revolución. |
00:01:27.620 - 00:01:30.692 |
| ¡Queremos la cabeza de Shahdov! |
00:01:31.060 - 00:01:33.016 |
| ¿Dónde está? |
00:01:52.780 - 00:01:53.769 |
| ¡Se ha marchado!
¡Vamos al Tesoro! |
00:01:53.980 - 00:01:56.289 |
| ¡Traidor, ladrón!
¡Se lo ha llevado todo! |
00:02:08.820 - 00:02:11.653 |
| ¿Majestad,
unas palabras al pueblo de EEUU? |
00:02:41.660 - 00:02:44.220 |
| Un momento! |
00:02:44.420 - 00:02:45.489 |
| ¿Quién es usted?
Soy su embajador. |
00:02:45.700 - 00:02:48.009 |
| Majestad, me alegro
de que esté sano y salvo. |
00:02:48.380 - 00:02:51.133 |
| iLos hemos engañado! |
00:02:51.340 - 00:02:53.058 |
| Vamos, circulen. iVáyanse! |
00:02:56.580 - 00:02:58.889 |
| ¿Y mis valores?
Se los llevó el Dr. Voudel. |
00:03:02.140 - 00:03:05.257 |
| El Primer Ministro
se encargó de todo. |
00:03:05.540 - 00:03:07.656 |
| ¿Qué?
Yo no me hubiera fiado de ese vil... |
00:03:07.860 - 00:03:10.328 |
| ¡Ah, aquí viene! |
00:03:11.300 - 00:03:12.699 |
| ¡Majestad! |
00:03:12.900 - 00:03:14.379 |
| ¿Dónde están mis valores?
Están depositados. |
00:03:15.100 - 00:03:18.092 |
| ¿A mi nombre? |
00:03:18.300 - 00:03:19.210 |
| Aquí no podemos hablar.
Hay demasiados periodistas. |
00:03:19.420 - 00:03:23.618 |
