www.SerieCanal.com
Series para Todos |
00:00:00.125 - 00:00:07.046 |
Una traducción de ikerslot & menoyos
Convertidos a español neutro por: RoArGo. |
00:00:07.359 - 00:00:15.008 |
Noticias nacionales de la BBC. |
00:00:25.113 - 00:00:27.664 |
Por órdenes del ejército alemán, |
00:00:28.562 - 00:00:30.572 |
el toque de queda se
atenuará desde el lunes |
00:00:30.772 - 00:00:33.131 |
para celebrar la Semana de la
Amistad Germano-Soviética. |
00:00:33.219 - 00:00:35.971 |
A cuenta de las celebraciones, |
00:00:36.880 - 00:00:38.813 |
unos de los pocos
Spitfires supervivientes |
00:00:39.127 - 00:00:41.305 |
será entregado hoy al general
soviético Zhukov hoy en The Mall |
00:00:41.331 - 00:00:44.856 |
por el as de la aviación
alemana Helmut Vig. |
00:00:44.931 - 00:00:47.222 |
El Vice-Mariscal Goering ha comentado
que los 58 derribos de Herr Helmut |
00:00:48.165 - 00:00:52.389 |
fueron un factor decisivo en la batalla por
la supremacía aérea sobre Gran Bretaña |
00:00:52.600 - 00:00:56.582 |
que finalmente trajo la paz a Europa... |
00:00:56.731 - 00:00:59.169 |
"LONDRES"
"14 DE NOVIEMBRER DE 1941" |
00:01:57.465 - 00:01:59.373 |
"14 MESES DESPUÉS DE QUE ALEMANIA
GANARA LA BATALLA DE INGLATERRA" |
00:01:59.420 - 00:02:03.426 |
"EL MOVIMIENTO DE LA
RESISTENCIA, SIGUE LUCHANDO" |
00:02:03.450 - 00:02:07.387 |
Subtítulo: emeline-whovian (addic7ed)
Traducción: ikerslot & menoyos |
00:02:07.973 - 00:02:14.364 |
Una traducción de ikerslot & menoyos
Convertidos a español neutro por: RoArGo. |
00:02:28.432 - 00:02:35.713 |
www.SerieCanal.com
Series para Todos |
00:02:43.221 - 00:02:49.315 |
S01xE01 -RoArGo-
"Episode 1" |
00:03:30.489 - 00:03:39.382 |
Tengo que irme. |
00:03:44.505 - 00:03:45.779 |