| Aquí estamos, flotando
pacíficamente en el aire. |
00:01:26.770 - 00:01:29.899 |
| Metro City, la joya de la corona. |
00:01:30.065 - 00:01:32.701 |
| Hermosa, ¿verdad?
¿Pero cómo llegamos aquí? |
00:01:32.759 - 00:01:36.054 |
| Hace un siglo, los
fundadores de Metro City... |
00:01:36.605 - 00:01:39.001 |
| vieron que nuestro mundo cambiaba |
00:01:39.042 - 00:01:40.876 |
| así que tomaron una montaña y sacándola
de la tierra la elevaron al cielo. |
00:01:41.043 - 00:01:45.006 |
| Convirtiéndola en un
oasis, un paraíso flotante. |
00:01:45.640 - 00:01:48.933 |
| No sabemos qué pasó hoy en día |
00:01:49.136 - 00:01:53.219 |
| en la extraña y misteriosa
superficie que dejamos atrás. |
00:01:53.220 - 00:01:56.473 |
| Pero la vida en Metro
City es mejor que nunca... |
00:01:56.640 - 00:01:59.602 |
| Gracias a...
nuestros amigos los robots. |
00:01:59.685 - 00:02:03.229 |
| Los robots hacen las compras. |
00:02:03.732 - 00:02:05.482 |
| Nos cocinan. |
00:02:06.567 - 00:02:08.152 |
| Sirven nuestros alimentos.
Nos cuidan bien. |
00:02:08.819 - 00:02:12.739 |
| Hacen hasta las cosas
importantes como... |
00:02:13.072 - 00:02:15.523 |
| recordarnos llamar
a mamá en su cumpleaños. |
00:02:15.658 - 00:02:18.493 |
| Crían a nuestros hijos,
construyen nuestros edificios... |
00:02:18.494 - 00:02:21.829 |
| y cuidan nuestra ciudad para
crear un mundo seguro y sano. |
00:02:21.830 - 00:02:25.652 |
| Para estos chicos, ningún
trabajo es demasiado grande. |
00:02:25.792 - 00:02:29.047 |
| O demasiado pequeño. |
00:02:30.298 - 00:02:31.715 |
| Además los robots hacen cosas
que nosotros ya no queremos hacer. |
00:02:31.965 - 00:02:37.014 |
