| Universidad de Oxford,
Inglaterra. |
00:00:03.525 - 00:00:06.690 |
| Como cierre a mi conferencia sobre... |
00:00:06.725 - 00:00:08.026 |
| ...la remodelación
intersticial de las membranas... |
00:00:08.027 - 00:00:09.890 |
| ...me gustaría hablar de
algunos temas que no... |
00:00:09.925 - 00:00:11.525 |
| ...se refieren estrictamente
a la antropología forense. |
00:00:11.575 - 00:00:13.975 |
| Si le parece bien a mi anfitrión,
Dr. Wexler. |
00:00:15.260 - 00:00:18.590 |
| Creo que a todos excepto
a los más intelectuales... |
00:00:18.625 - 00:00:20.825 |
| ...y sí, me refiero a ti,
Cyril Bibby... |
00:00:20.860 - 00:00:22.790 |
| ...les gustaría una lección de los
sistemas de Harvard. |
00:00:22.825 - 00:00:26.025 |
| Mi compañero, el agente especial
del FBI, Seeley Booth... |
00:00:26.060 - 00:00:29.225 |
| ...dio su conferencia en
Scotland Yard anoche. |
00:00:29.260 - 00:00:31.525 |
| Agente Booth,
¿podrías levantarte? |
00:00:31.560 - 00:00:34.325 |
| ¡Oye, Booth! |
00:00:35.524 - 00:00:36.524 |
| Sí, aquí estoy. ¿Qué pasa? |
00:00:36.525 - 00:00:38.890 |
| El agente Booth es el
humanista intuitivo... |
00:00:38.925 - 00:00:41.375 |
| ...mientras que yo soy la
empirista lógica... |
00:00:41.410 - 00:00:43.790 |
| ...a pesar de que
recientemente he visto... |
00:00:43.825 - 00:00:46.741 |
| ...lo destructiva que puede
ser la lógica pura. |
00:00:46.742 - 00:00:49.525 |
| Mi propio ayudante... |
00:00:49.560 - 00:00:50.590 |
| ...el joven más brillante que jamás
he conocido... |
00:00:50.625 - 00:00:53.590 |
| Terminó como el compañero de
un asesino en serie caníbal. |
00:00:53.625 - 00:00:56.925 |
