| "TRIFULCA EN EL PABELLÓN 99" |
00:00:45.200 - 00:00:52.200 |
| Hola. |
00:01:06.206 - 00:01:08.472 |
| El dueño tiene un asiento que
también es color vómito. |
00:01:12.477 - 00:01:15.913 |
| Cree que algo le
pasa al motor. |
00:01:15.916 - 00:01:17.816 |
| Dijo que hacía
un ruido extraño. |
00:01:17.818 - 00:01:20.319 |
| No fue gracioso. |
00:01:22.889 - 00:01:24.656 |
| - ¿La transmisión?
- La transmisión. |
00:01:24.658 - 00:01:27.392 |
| Si esta es una
fiesta sorpresa, |
00:01:32.967 - 00:01:34.400 |
| alguien se perdió el
momento justo. |
00:01:34.402 - 00:01:36.736 |
| - Brad.
- Bradley. |
00:01:36.738 - 00:01:38.771 |
| Bradley. |
00:01:38.773 - 00:01:40.673 |
| Ven a mi oficina. |
00:01:40.675 - 00:01:41.941 |
| Puedes decirlo aquí afuera,
no trabajo en una oficina. |
00:01:43.611 - 00:01:46.579 |
| No necesito meterme en una
para escuchar malas noticias. |
00:01:46.582 - 00:01:49.984 |
| Este es un momento
complicado para los negocios. |
00:01:49.986 - 00:01:51.952 |
| Realmente no estoy
interesado en la economía. |
00:01:51.954 - 00:01:54.989 |
| ¿Me van a despedir? |
00:01:54.991 - 00:01:56.523 |
| Lo siento. |
00:01:57.859 - 00:01:59.393 |
| Iré a limpiar mi casillero. |
00:02:02.398 - 00:02:04.032 |
| No quites mi obra de arte. |
00:02:16.012 - 00:02:18.580 |
| ¡No lo haré! |
00:02:18.583 - 00:02:20.283 |
