| No creo que quieras entrar
en esa parte de la ciudad. |
00:01:15.360 - 00:01:17.880 |
| No a solas. |
00:01:18.060 - 00:01:19.740 |
| Iré contigo si quieres, Joe. |
00:01:19.900 - 00:01:22.539 |
| - ¿Qué les parece?
- Suena bien. |
00:01:23.619 - 00:01:25.679 |
| - ¿Sí, en serio?
- Muy natural. |
00:01:25.714 - 00:01:27.739 |
| Realmente creo que voy
a conseguirlo esta vez. |
00:01:28.539 - 00:01:30.059 |
| Siento que los escribieron para mí. |
00:01:30.099 - 00:01:32.178 |
| Con Eddie Burns produciendo... |
00:01:32.258 - 00:01:33.938 |
| El tipo me conoce de los viejos tiempos. |
00:01:34.018 - 00:01:36.218 |
| ¿Estás seguro de que eso es bueno? |
00:01:36.258 - 00:01:37.778 |
| No lo escuches, Johnny,
me encanta que seas positivo. |
00:01:37.858 - 00:01:40.138 |
| Sí, gracias Vince. |
00:01:40.178 - 00:01:41.377 |
| Suenas bien Drama... |
00:01:41.457 - 00:01:42.777 |
| ...pero no contaría con que Eddie Burns
te conozca. Debes enfocarte. |
00:01:42.817 - 00:01:45.617 |
| Tienes razón, tienes razón. |
00:01:45.737 - 00:01:47.217 |
| Enfocarme. Como un láser. |
00:01:47.337 - 00:01:49.417 |
| No. No. Bueno, lo siento. |
00:01:50.357 - 00:01:52.796 |
| Oficina de Ari Gold
No, n-- |
00:01:53.356 - 00:01:56.196 |
| ¿Podría aguardar un instante, por favor? |
00:01:56.276 - 00:01:57.676 |
| ¿Qué sucede?
Te ves infernal. |
00:01:57.756 - 00:01:59.316 |
| Los teléfonos no paran de sonar. |
00:01:59.356 - 00:02:01.156 |
