| Lamentamos informarte que
tu pedido para dejar la |
00:00:06.360 - 00:00:08.935 |
| Tierra y comenzar un
período de servicio en Oa... |
00:00:08.936 - 00:00:11.365 |
| ...te ha sido negado. |
00:00:11.576 - 00:00:13.244 |
| Esto es importante.
No pueden tan solo-- |
00:00:13.329 - 00:00:15.629 |
| Sin discusiones, John Steward.
Ya hemos tomado nuestra decisión. |
00:00:15.756 - 00:00:19.721 |
| Con el debido respeto... |
00:00:19.974 - 00:00:21.436 |
| ¿No sería más sencillo que John y
Kayle Rayner intercambiaran sus tareas? |
00:00:24.062 - 00:00:27.604 |
| Por un corto período de tiempo. |
00:00:27.815 - 00:00:29.067 |
| Para serte sincero,
comienzo a sentir nostalgia. |
00:00:29.152 - 00:00:31.124 |
| Sería lindo ver la Tierra de nuevo. |
00:00:31.125 - 00:00:32.490 |
| La Fuerza de los Linterna Verde es una institución
militar dedicada a la protección de la galaxia. |
00:00:34.283 - 00:00:39.498 |
| No modificaremos nuestras
decisiones ó cambiaremos |
00:00:39.709 - 00:00:42.625 |
| nuestros planes simplemente
por sus problemas personales. |
00:00:42.626 - 00:00:45.758 |
| Nuestra tarea es saber estas cosas. |
00:00:47.229 - 00:00:50.354 |
| Tendrás que comprenderlo, John. |
00:00:50.978 - 00:00:53.070 |
| ¿Qué sucede? |
00:00:54.324 - 00:00:55.157 |
| Hay un objeto no identificado acercándose
a Oa a una velocidad sorprendente. |
00:00:58.070 - 00:01:03.505 |
| ¡Nosotros nos encargamos! |
00:01:03.548 - 00:01:04.590 |
| ¡Nada podrá pasar a través de este bebé! |
00:01:20.187 - 00:01:22.069 |
| Activen defensas planetarias.
Aumenten la imagen. |
00:01:27.075 - 00:01:30.203 |
| ¡El androide del Profesor Ivo! |
00:01:34.789 - 00:01:36.125 |
