www.subswiki.com |
00:00:00.100 - 00:00:04.100 |
Anteriormente en Agente Carter |
00:00:07.150 - 00:00:08.880 |
¿El club Arena? |
00:00:08.880 - 00:00:09.780 |
¿En qué demonios te has metido, Peg? |
00:00:09.790 - 00:00:11.730 |
No lo sé. |
00:00:11.730 - 00:00:12.300 |
Pero al menos sé por
donde empezar a buscar. |
00:00:12.300 - 00:00:13.690 |
Quiero colocar dispositos de escucha
en el club |
00:00:13.690 - 00:00:15.420 |
y dejar que se incriminen
ellos mismos |
00:00:15.420 - 00:00:16.780 |
Tu y Peggy hacen un gran equipo. |
00:00:16.780 - 00:00:18.090 |
Me alegra ayudar a la Señorita
Carter en todo lo que pueda. |
00:00:18.100 - 00:00:20.380 |
-Mira. Peggy...
-No, no me toques. |
00:00:23.440 - 00:00:25.780 |
He visto esto antes. |
00:00:25.780 - 00:00:26.420 |
Es un efecto secundario
de la materia Zero. |
00:00:26.420 - 00:00:28.610 |
El proceso del Sr. Stark puede hacer
visible todas las ondas de luz. |
00:00:28.610 - 00:00:31.600 |
Doctor Wilkes. |
00:00:31.600 - 00:00:32.510 |
¿Por qué no puedo tocarle? |
00:00:32.520 - 00:00:33.290 |
Es visible. Pero no tangible. |
00:00:33.290 - 00:00:34.870 |
¿Estoy muerto? |
00:00:34.870 - 00:00:35.720 |
Eso pensábamos, pero al parecer no. |
00:00:35.720 - 00:00:37.380 |
Te presento a Agnes Cully. |
00:00:37.380 - 00:00:38.210 |
"Whitney Frost" es su nombre artístico. |
00:00:38.220 - 00:00:39.900 |