| ¡Maldición! |
00:00:52.420 - 00:00:53.920 |
| ¡Mierda! |
00:00:55.804 - 00:00:57.694 |
| ¡Maldición! |
00:01:02.191 - 00:01:03.691 |
| ¡Maldición! |
00:01:04.364 - 00:01:06.014 |
| ¡Cuidado, viejo! |
00:01:06.927 - 00:01:08.827 |
| ¿Que mierda?
Lo estas haciendo mal. |
00:01:16.368 - 00:01:19.218 |
| La aguja esta haciendo.
Lo que la aguja hace. |
00:01:20.693 - 00:01:23.283 |
| ¿Que mierda se supone que quieres decir? |
00:01:23.336 - 00:01:25.736 |
| El irezumi no esconde la piel, |
00:01:25.789 - 00:01:28.329 |
| el tatuaje revela la naturaleza del hombre |
00:01:28.382 - 00:01:30.792 |
| E ilumina las cuatro nobles profesiones |
00:01:30.845 - 00:01:33.135 |
| en el libro de los cinco anillos: |
00:01:33.187 - 00:01:35.117 |
| El guerrero, el artista,
el mercader, y el granjero. |
00:01:35.170 - 00:01:38.950 |
| Si hay conflicto entre
la aguja y la piel, |
00:01:39.294 - 00:01:41.764 |
| entre la marca y el hombre, |
00:01:41.817 - 00:01:44.267 |
| entonces el camino que ha elegido no es
el camino para el cual estas hecho. |
00:01:44.911 - 00:01:49.561 |
| ¿Que acabas de decir, viejo?
Uh? |
00:01:50.557 - 00:01:53.307 |
| Se que no acabas de faltarme al respeto,
¿lo hiciste? |
00:01:54.172 - 00:01:56.622 |
| ¿Acaso eres un maldito estúpido? |
00:01:56.675 - 00:01:58.395 |
| Respétame o yo tatuare este
techo con tus malditos sesos. |
00:01:58.447 - 00:02:03.047 |
| No, no fue falta de respeto. |
00:02:05.475 - 00:02:07.175 |
