| Ese soy yo, Walter. |
00:00:43.499 - 00:00:45.023 |
| Tengo la mejor vida del mundo. |
00:00:47.036 - 00:00:49.834 |
| Ese es mi hermano, Gary. |
00:00:52.141 - 00:00:53.972 |
| Es el mejor amigo que uno puede tener. |
00:00:54.077 - 00:00:56.568 |
| Ya sé lo que están pensando. |
00:00:57.647 - 00:01:00.639 |
| Podríamos ser gemelos. |
00:01:00.783 - 00:01:02.341 |
| EE.UU. |
00:01:02.485 - 00:01:03.543 |
| Aquí es donde vivimos: Pueblochico... |
00:01:03.686 - 00:01:05.176 |
| ESTÁ ENTRANDO A PUEBLOCHICO,
EE.UU. ¡BIENVENIDO! |
00:01:05.321 - 00:01:06.413 |
| CLASE DE 1 ° GRADO
DE LA SRTA. GORDON |
00:01:06.556 - 00:01:08.786 |
| ...el mejor pueblo
donde uno puede crecer. |
00:01:08.958 - 00:01:11.358 |
| Gary y yo hacíamos todo juntos. |
00:01:15.164 - 00:01:18.258 |
| Al ir pasando los años,
mi hermano siempre me apoyó. |
00:01:28.978 - 00:01:32.106 |
| ¡Yo la atrapo!
Gary, ¡échame! ¡Échame! |
00:01:32.248 - 00:01:35.684 |
| Éramos un equipo excelente. |
00:01:38.254 - 00:01:39.881 |
| - ¡Bien hecho, Walter!
- Gracias, Gary. |
00:01:41.024 - 00:01:43.720 |
| No me malentiendan.
No todo era perfecto. |
00:01:48.998 - 00:01:51.558 |
| DEBES MEDIR ESTO |
00:01:51.701 - 00:01:52.793 |
| Nada lo es. |
00:01:52.935 - 00:01:54.596 |
| Lo siento, niño. |
00:01:54.737 - 00:01:55.795 |
| Hasta los días más soleados
pueden tener algunas nubes. |
00:01:59.809 - 00:02:03.711 |
