| {\an8}UNA SERIE ORIGINAL DE NETFLIX |
00:00:07.174 - 00:00:09.927 |
| {\an8}Huele delicioso. |
00:00:52.511 - 00:00:54.471 |
| {\an8}¿Quién anda ahí? |
00:00:54.555 - 00:00:56.223 |
| - Déjame entrar.
- Búscate otro basurero. |
00:00:58.976 - 00:01:02.354 |
| Está lleno. |
00:01:04.439 - 00:01:05.274 |
| {\an8}Jason, buen chico. ¡Ven a casa! |
00:01:12.823 - 00:01:15.450 |
| {\an8}¡Vamos, Jason! |
00:01:15.534 - 00:01:16.994 |
| {\an8}¿Qué haces aquí afuera cerca del amanecer? |
00:01:21.081 - 00:01:24.293 |
| {\an8}No me quedaré en esta choza vieja y sucia. |
00:01:24.376 - 00:01:27.671 |
| {\an8}Soy una dama. |
00:01:27.754 - 00:01:29.298 |
| {\an8}Lamento que el alojamiento
no esté a tu altura, |
00:01:31.466 - 00:01:34.928 |
| {\an8}pero hay pocos sitios donde esconderte. |
00:01:35.012 - 00:01:37.889 |
| {\an8}Si quieres, hay un baño cerca de aquí. |
00:01:37.973 - 00:01:40.809 |
| {\an8}Prefiero la camioneta. |
00:01:43.270 - 00:01:45.397 |
| {\an8}El recuento final. |
00:01:45.480 - 00:01:46.982 |
| Todos los troles, salvo uno.
¿Quién es Glug? |
00:01:47.065 - 00:01:50.819 |
| Conoces a Glug. |
00:01:50.902 - 00:01:52.738 |
| Es peluda, verde
y está siempre en la bañera. |
00:01:52.821 - 00:01:56.366 |
| Sí... |
00:01:56.450 - 00:01:57.951 |
| No aparece, y es un gran problema. |
00:01:58.035 - 00:02:00.954 |
| Tranquilo. |
00:02:01.038 - 00:02:02.164 |
