| PÖÖRASED |
00:00:26.920 - 00:00:30.200 |
| Kas kardate ära armuda?
- Umbes nii. |
00:00:56.880 - 00:01:01.560 |
| Teil on hea maitse. See on siin parim |
00:01:01.720 - 00:01:04.920 |
| 1962. aasta Coupe de Ville.
Teeb kõike peale hommikusöögi. |
00:01:05.080 - 00:01:09.240 |
| Millega te praegu sõidate?
- Mul on Dodge. |
00:01:09.400 - 00:01:12.760 |
| Hea auto, kui tahate kuhugi jõuda. |
00:01:12.920 - 00:01:15.920 |
| See on neile, kes on juba kohal.
- Kas tõesti? |
00:01:16.080 - 00:01:19.920 |
| Teil pole muidugi vaja end Cadillacis
näha. Te kõnnite selles isegi ringi. |
00:01:20.080 - 00:01:26.560 |
| Kuidas teile meeldiks, kui teie auto
oleks samasugune? |
00:01:26.720 - 00:01:30.400 |
| Olen kindel, et tunneksite end selles
sama mugavalt kui oma nahas |
00:01:30.560 - 00:01:36.800 |
| Wayne Kirkeby. On teil visiitkaart? |
00:01:36.960 - 00:01:39.680 |
| Sterling Cooper.
Kas Roger Sterling saatis teid? |
00:01:43.400 - 00:01:46.520 |
| Jah.
- Las ma toon võtmed, hr Draper. |
00:01:46.680 - 00:01:51.720 |
| Kas te ei tahagi neid?
- 1949. a mudel logises |
00:02:11.960 - 00:02:15.560 |
| 1950. a mudel on kapoti all
hoopis teistsugune. |
00:02:15.720 - 00:02:19.200 |
| Ärge minuga rääkige.
See on tema raha. |
00:02:19.360 - 00:02:22.320 |
| Ma lihtsalt vaatan, et te teda
tühjade pihkudega ei jätaks |
00:02:22.480 - 00:02:26.520 |
| Charlie, auto on ainult kaks aastat
vana ja sõitnud 40000 km. |
00:02:26.680 - 00:02:30.720 |
| Just see, mida sa tahad. |
00:02:30.880 - 00:02:34.440 |
| See on küllap pr Wheatley.
- Ei ole. |
00:02:34.600 - 00:02:38.600 |
| Istu õige uuesti sisse, rääkige läbi. |
00:02:45.720 - 00:02:49.040 |
