| Sünkroniseeris: Mister M. |
00:00:46.936 - 00:00:50.788 |
| KÄÄBIK:
VIIE VÄE LAHING |
00:00:54.245 - 00:01:01.107 |
| Kas ma ei hoiatanud teid, |
00:01:13.473 - 00:01:15.577 |
| millega lõpeb päkapikkude abistamine? |
00:01:15.677 - 00:01:17.746 |
| Nad äratasid lohe üles
ja saatsid meile hävingu kaela! |
00:01:17.846 - 00:01:22.685 |
| Kiiremini, eluga!
Ma pean end siit evakueerima. |
00:01:22.785 - 00:01:28.126 |
| Kiiremini, unustage raamatud! |
00:01:28.226 - 00:01:31.095 |
| Söör, kuid kas me ei peaks linna
päästma? - Linn on juba kadunud, |
00:01:31.195 - 00:01:35.331 |
| päästke kuld! |
00:01:35.431 - 00:01:37.431 |
| Lähme ära.
- Laadige need peale! |
00:01:40.046 - 00:01:44.603 |
| Me peame lahkuma, kohe.
- Tule, vennas. Lähme. |
00:01:56.260 - 00:02:01.753 |
| Ma suudan ise kõndida!
- Tehke kiiresti, me lahkume. |
00:02:01.853 - 00:02:04.779 |
| Me ei lähe isata kuhugi!
- Kui jääte siia, siis sinu õed surevad. |
00:02:04.879 - 00:02:09.276 |
| Kas teie isa tahaks seda? |
00:02:09.376 - 00:02:12.681 |
| Tehke uks lahti, kas kuulete? |
00:02:12.781 - 00:02:17.044 |
| Siia, kohe! |
00:02:28.200 - 00:02:29.936 |
| Anna käsi!
- Kiiremini, peame minema! |
00:02:30.036 - 00:02:32.296 |
| Eluga!
- Kili, liiguta end! |
00:02:32.396 - 00:02:36.218 |
| Lohe! |
00:02:46.990 - 00:02:48.993 |
| Edasi, edasi, kiiremini! |
00:03:23.436 - 00:03:27.842 |
| Kui saaks vaid need
õnnetud peale võtta. Aga nad... |
00:03:30.812 - 00:03:34.250 |
