| www.napiprojekt.pl - nowa jakość napisów.
Napisy zostały specjalnie dopasowane do Twojej wersji filmu. |
00:00:00.041 - 00:00:04.170 |
| Tłumaczenie: LukePL
Korekta: LukePL |
00:00:24.816 - 00:00:28.778 |
| Synchro: LukePL |
00:00:31.698 - 00:00:35.452 |
| A zielony bierzesz czy ci się podoba czy nie. |
00:00:39.789 - 00:00:41.416 |
| Nie lubię go. |
00:00:41.583 - 00:00:43.293 |
| - Potrzebne mi to?
- Nie. |
00:00:43.960 - 00:00:45.962 |
| Oddaj.
Oddaj. |
00:00:46.671 - 00:00:48.340 |
| Czego się tak obawiasz? |
00:00:51.426 - 00:00:53.178 |
| Moi rodzice nie wiedzą, że rzuciłam prawo |
00:00:53.345 - 00:00:57.807 |
| i że żyję z mężczyzną, którego wcześniej nie poznali. I... |
00:00:57.974 - 00:01:02.812 |
| Jesteśmy dorośli możemy się ożenić i żyć razem. |
00:01:04.356 - 00:01:08.360 |
| Możemy tego nie robić nie mówiąc tacie? |
00:01:10.236 - 00:01:13.490 |
| Tak. |
00:01:13.656 - 00:01:14.866 |
| Obiecuję ci twoi rodzice mnie pokochają. |
00:01:15.742 - 00:01:18.870 |
| Przepraszam kochanie,
ale straciłeś swoją okazję, kiedy się kochaliśmy. |
00:01:19.037 - 00:01:23.375 |
| Twój?
Myślę, że to do ciebie. |
00:01:33.093 - 00:01:35.220 |
| Moja. |
00:01:37.097 - 00:01:38.640 |
| - Cześć tatusiu.
- Cześć tato. |
00:01:43.019 - 00:01:44.938 |
| NASZE WIELKIE RODZINNE WESELE |
00:01:45.522 - 00:01:49.067 |
| {y:i}Mówi wasz człowiek Brad Boyd
{y:i}HOT 93.7 KZLY. |
00:01:54.447 - 00:01:59.119 |
| {y:i}Nie zapomnijcie o kartkach ludzie. |
00:02:00.120 - 00:02:02.664 |
