Transcript

Text
...آنچه گذشت 00:00:05.043 - 00:00:05.833
.الکس برادر کوچک جناب کاپیتان جاناتان رنداله 00:00:05.858 - 00:00:09.786
برادرت، نمرده؟ 00:00:09.821 - 00:00:11.051
...خوشبختانه برادرم 00:00:11.185 - 00:00:12.234
.بنیه‌ی خیلی قوی‌تری نسبت به من داره 00:00:12.269 - 00:00:14.534
.اگه جلوش رو نگیریم همه‌امون رو به کشتن می‌ده 00:00:14.559 - 00:00:16.270
.فقط باید حواسمون باشه که خزانه‌هاش خالی بمونن 00:00:16.301 - 00:00:18.651
می‌خوای پرنس چارلز رو از تدارک شورشت منصرف کنی؟ 00:00:18.676 - 00:00:21.355
.اسکاتلند و مردم ما طاقت یه شورش نافرجام دیگه رو ندارن 00:00:21.380 - 00:00:24.355
شما از دوستان کنت سنت ژرمن هستین؟ 00:00:24.380 - 00:00:26.247
.می‌تونین ما رو رقیب بدونید 00:00:26.249 - 00:00:28.416
.خدمتکار یه بانو می‌دونه توی خلوتگاه بانوش چه خبره و چه خبر نیست 00:00:28.468 - 00:00:32.386
.چیزی که من می‌فروشم ارجنگ تلخه 00:00:32.422 - 00:00:34.338
.دشمنت رو آشکارا زجر می‌ده ولی نمی‌کشتش 00:00:34.390 - 00:00:36.801
.اون جیب‌بره. من استخدامش کردم 00:00:36.826 - 00:00:38.426
.فرگوس عمرش رو پای دزدیدن نامه از پرنسش گذاشت 00:00:38.478 - 00:00:40.428
"...من می‌تونم ضمانت کنم که مبلغ ۴۰ هزار پوند 00:00:40.430 - 00:00:42.063
".در اختیار شما قرار می‌گیره ... 00:00:42.098 - 00:00:43.848
.ساندرینگهام 00:00:43.900 - 00:00:44.747
...اگه جیمی با اون و منشیش حرف بزنه 00:00:44.772 - 00:00:46.851
.می‌فهمه که بلک جک رندال هنوز زنده‌اس 00:00:46.903 - 00:00:49.070