Transcript

Text
1670 KAARLE II ANTOI ENGLANNIN HUDSON'S BAY COMPANYLLE MAAN, 00:00:12.613 - 00:00:16.783
JOTA ALKUPERÄISKANSA OLI ASUTTANUT TUHANSIA VUOSIA, 00:00:17.050 - 00:00:20.287
LUODEN TURKISKAUPPAMONOPOLIN. 00:00:20.354 - 00:00:22.456
1700-LUVULLA RANSKALAIS-, SKOTTI- JA AMERIKKALAISYHTIÖT - 00:00:24.291 - 00:00:27.194
ALKOIVAT MURENTAA HUDSON'S BAY COMPANYN VALTAA. 00:00:27.261 - 00:00:29.763
TULEVAT VUODET TAISTELTIIN VERISESTI VAURAUDESTA. 00:00:30.030 - 00:00:33.500
HBC: N VARTIOASEMA KIISTA-ALUE 00:00:34.067 - 00:00:36.803
Ole kiltti. 00:00:41.775 - 00:00:43.777
Anna armoa. 00:00:45.279 - 00:00:46.346
Ole kiltti. 00:00:48.148 - 00:00:49.148
Tämä on omaa syytänne. 00:00:54.621 - 00:00:56.189
Tämä ei ole maatanne. 00:00:58.158 - 00:00:59.526
Ette saisi olla täällä. 00:01:00.727 - 00:01:02.195
Mutta ei hätää. 00:01:03.830 - 00:01:04.830
Nähdään. 00:01:06.099 - 00:01:07.167
Ottakaa aseet, nahat, ruuti ja tarvikkeet. Älkää jättäkö mitään. 00:01:26.386 - 00:01:30.157
Hän oli piilossa. 00:01:35.462 - 00:01:36.463
Tiedätkö, kuka olen, poju? 00:01:41.201 - 00:01:42.669
Declan Harp. 00:01:46.340 - 00:01:47.474
Tee minulle palvelus. 00:01:51.445 - 00:01:52.846
Juokse kotiin ja kerro heille, että olen täällä. 00:01:54.281 - 00:01:59.353