| NETFLIX-DOKUMENTTISARJA |
00:00:10.301 - 00:00:14.305 |
| Kuten olen sanonut aiemminkin:
poliisi ei voi toimia vain reaktiivisesti. |
00:00:28.069 - 00:00:32.866 |
| Proaktiiviset yksiköt
löytävät rikokset ja rikolliset. |
00:00:32.949 - 00:00:36.661 |
| Uudelleenorganisoin laitoksen
ja panin kaduille proaktiivisen ryhmän. |
00:00:39.372 - 00:00:44.711 |
| He nappaavat tekijän jo ennen
tappoa, murtoa tai ryöstöä. |
00:00:44.794 - 00:00:51.384 |
| POLIISI
CATT-RYHMÄ |
00:00:51.468 - 00:00:54.262 |
| Valitsin ryhmään poliisit,
joiden tiesin olevan kovia luita. |
00:00:54.345 - 00:00:58.349 |
| He tekivät paljon pidätyksiä
ja hakivat rikoksia omatoimisesti. |
00:00:58.433 - 00:01:03.980 |
| Tein tarkat valinnat. |
00:01:04.064 - 00:01:05.565 |
| Mistä CATT on lyhenne? |
00:01:05.648 - 00:01:07.984 |
| "Crime Area Target Team." |
00:01:08.068 - 00:01:10.695 |
| "Target?" Mikä se kohde on? |
00:01:11.738 - 00:01:14.574 |
| Kohteena on alueet,
missä on paljon rikollisuutta. |
00:01:14.657 - 00:01:18.578 |
| -Iskemme sinne, missä tehdään tyhmyyksiä.
-Pääsenkö mukaan? |
00:01:18.661 - 00:01:23.958 |
| Nyt mennään. Maahan! |
00:01:31.216 - 00:01:34.969 |
| Tyhmä paskiainen! Kädet selän taakse! |
00:01:35.053 - 00:01:37.138 |
| Epäilty on huumeissa. |
00:01:49.651 - 00:01:52.529 |
| Kädet ylös! Näytä kätesi! |
00:01:52.612 - 00:01:55.448 |
| Näyttäkää kaikki kätenne! |
00:01:56.699 - 00:01:58.409 |
| Kädet ylös, saatana!
Hoida tuo takapenkin paskiainen! |
00:02:00.370 - 00:02:03.915 |
| -Kädet ylös.
-Ei kannata paeta. |
00:02:19.556 - 00:02:21.850 |
