| Haluatteko tietää, miksi minä, René
Artois, vastarintaliikkeen sankari- |
00:00:28.084 - 00:00:34.319 |
| -pakenin laikukkaan ponin
vetämillä mustalaisvaunuilla- |
00:00:34.524 - 00:00:38.233 |
| -saksalaista everstiä ja kapteenia,
jotka ajoivat höyryjyrällä? |
00:00:38.444 - 00:00:43.837 |
| Tällaista ei tapahdu joka päivä.
Karkasin heiltä- |
00:00:44.044 - 00:00:49.676 |
| -kun lentäjät, tarjoilijat, vaimoni,
anoppini ja monsieur Leclerc- |
00:00:49.884 - 00:00:56.915 |
| -menivät työntämään vaunua,
kun juutuimme pyörän uriin. |
00:00:57.124 - 00:01:01.083 |
| Nelistin tieheni,
mukamas ohjauskyvyttömänä. |
00:01:01.284 - 00:01:05.596 |
| Nyt piilotan van Clompin
Langennutta isotissistä madonnaa- |
00:01:05.804 - 00:01:10.400 |
| -tämän arvottoman, lapsellisen
kukkatöherryksen taakse. |
00:01:10.604 - 00:01:15.234 |
| Anoppini sai sen vastineeksi palve-
luksistaan köyhältä taiteilijalta. |
00:01:15.444 - 00:01:20.598 |
| Palvelukset eivät kai olleet
silloinkaan kummoisia. |
00:01:20.804 - 00:01:25.036 |
| René, on aika avata kahvila.
Oletko jo kätkenyt maalauksen? |
00:01:25.244 - 00:01:31.433 |
| -Se on äitisi kukkataulun takana.
-Mihin me ripustamme noin ison taulun? |
00:01:31.644 - 00:01:36.798 |
| Kaikkein ilmeisimpään paikkaan:
kahvilan seinälle. |
00:01:37.004 - 00:01:42.636 |
| -Eikö se jää verhon taakse?
-Jos on vähänkään onnea. |
00:01:49.924 - 00:01:56.272 |
| René, tulin suoraan torilta.
Se on täynnä tankkeja ja sotilaita. |
00:01:56.484 - 00:02:02.957 |
| Kenraali von Klinkerhoffen on löytänyt
moottorinsa lentokoneesta. |
00:02:03.164 - 00:02:10.275 |
| He etsivät brittilentäjiä
joka talosta. Piilottajat ammutaan. |
00:02:10.484 - 00:02:15.683 |
| -Voi luoja! Heidän pitää antautua.
-Heillä ei ole univormuja. |
00:02:15.884 - 00:02:21.720 |
| -Heidät ammutaan vakoojina.
-Kaikki hauska loppuu aikanaan. |
00:02:21.924 - 00:02:28.318 |
| Heillä on yhä brittiläiset
alusvaatteet. Soitan everstille. |
00:02:28.524 - 00:02:34.201 |
