| Perustuu tositapahtumiin. |
00:00:01.043 - 00:00:06.506 |
| SOTILASTUOMIOISTUIN |
00:00:07.508 - 00:00:09.009 |
| Tokion tribunaalissa 11. helmikuuta 1948 - |
00:00:09.092 - 00:00:12.555 |
| pääsyyttäjä Keenan
aloittaa loppuyhteenvedot. |
00:00:12.638 - 00:00:15.390 |
| Hän toteaa, että Japanin sotatoimista
eivät olleet vastuussa - |
00:00:16.016 - 00:00:19.770 |
| maan kansalaiset vaan heidän johtajansa. |
00:00:19.853 - 00:00:23.481 |
| Tokion sotarikosoikeudenkäynnin istunnot
päättyvät 16. huhtikuuta. |
00:00:23.566 - 00:00:28.821 |
| Nyt maailma odottaa,
kun tribunaalin tuomarit - |
00:00:28.904 - 00:00:31.198 |
| pohtivat todistusaineistoa
ja tekevät päätöksensä. |
00:00:31.281 - 00:00:34.952 |
| Team Wild Animals
www.HoundDawgs.org |
00:02:12.834 - 00:02:17.766 |
| Hyvää huomenta. |
00:02:34.154 - 00:02:35.238 |
| Tuomari Röling. |
00:02:35.322 - 00:02:36.865 |
| Haluaisin kertoa teille, että tukisin - |
00:02:39.284 - 00:02:42.287 |
| kantaanne hyökkäysrikoksen suhteen, |
00:02:43.246 - 00:02:46.208 |
| jos suostuisitte harkitsemaan
tiettyjä seikkoja. |
00:02:46.792 - 00:02:50.337 |
| Mielenkiintoista. |
00:02:51.922 - 00:02:53.215 |
| Hyökkäysrikos on
jälkeenpäin säädetty laki, |
00:03:01.223 - 00:03:06.186 |
| ja se on ongelma minulle. |
00:03:06.269 - 00:03:07.938 |
| Olen kuitenkin päättänyt olla realistinen, |
00:03:08.521 - 00:03:11.566 |
| jos haluan vaikuttaa siihen,
miten tämä oikeudenkäynti päättyy. |
00:03:11.649 - 00:03:14.903 |
| Jos olemme yhtä mieltä
tietyistä seikoista. |
00:03:15.487 - 00:03:19.407 |
