Transcript

Text
BOGGIS ET BEAN ET BUNCE 00:00:55.680 - 00:00:57.056
UN PETIT, UN GROS, UN MINCE, 00:00:57.140 - 00:00:58.974
CES HORRIBLES TRUANDS COMPLÈTEMENT DIFFÉRENTS 00:00:59.059 - 00:01:01.310
MAIS TOUS AUSSI MÉCHANTS. 00:01:01.394 - 00:01:04.521
FANTASTIC MR. FOX 00:01:15.116 - 00:01:20.162
Qu'a dit le médecin ? 00:01:57.408 - 00:01:58.408
Rien. Ce serait un petit virus. Il m'a donné des cachets. 00:01:58.493 - 00:02:02.621
T'as dû manger un cartilage avarié. 00:02:02.705 - 00:02:05.040
Le raccourci ou le joli chemin ? 00:02:05.125 - 00:02:06.750
Le raccourci. 00:02:06.835 - 00:02:08.168
Mais le joli chemin est plus beau. 00:02:08.253 - 00:02:09.878
- OK, prenons le joli chemin. - Super. 00:02:09.963 - 00:02:12.297
D'ailleurs, c'est un peu plus rapide. 00:02:12.382 - 00:02:14.383
Merci. 00:02:24.269 - 00:02:25.602
C'est quoi, un ramier ? 00:02:34.445 - 00:02:36.113
Tu sais bien. C'est comme un pigeon, je suppose. 00:02:36.197 - 00:02:39.032
On passe sous l'enclos, ou par-dessus la rambarde ? 00:02:39.117 - 00:02:42.411
L'enclos, c'est moins risqué. 00:02:42.495 - 00:02:44.663
Mais par la rambarde, on arrive près du pigeonnier. 00:02:44.747 - 00:02:47.916
Bon, d'accord. 00:02:49.002 - 00:02:50.294
Qu'y a-t-il ? Tu as l'air tendue. 00:02:51.129 - 00:02:53.130