23.976 |
00:00:00.040 - 00:00:00.040 |
Et vous, monsieur? |
01:04:24.640 - 01:04:25.720 |
II reste quelques flacons.
Profitez-en! |
01:04:25.960 - 01:04:29.000 |
Mon Dieu! |
01:04:36.440 - 01:04:37.960 |
C'est Josey Wales! |
01:04:38.200 - 01:04:39.560 |
Vous tirez, ou vous sifflez "Dixie"? |
01:05:08.800 - 01:05:11.360 |
Maudite squaw! |
01:06:07.280 - 01:06:08.400 |
Allons-y! |
01:06:11.520 - 01:06:12.560 |
Bienvenue au Texas,
M. Lone Watie. |
01:06:48.240 - 01:06:50.840 |
Probable qu'on ne reverra pas
la petite Navajo. |
01:06:52.280 - 01:06:56.400 |
Probable. |
01:06:56.640 - 01:06:58.200 |
Elle me plaisait. |
01:06:58.480 - 01:07:00.360 |
- Mais c'est comme ça.
- Comme quoi? |
01:07:00.600 - 01:07:02.880 |
Ceux qui me plaisent
s'en vont vite. |
01:07:04.000 - 01:07:06.640 |
Et ceux qui te déplaisent
s'en vont encore plus vite! |
01:07:07.080 - 01:07:11.600 |
Comment tu as su
qui tirerait le premier? |
01:07:14.720 - 01:07:17.480 |
Celui du milieu
avait un étui à rabat... |
01:07:18.680 - 01:07:21.000 |
et n'était pas pressé. |
01:07:21.200 - 01:07:23.240 |
Le second à gauche... |
01:07:23.920 - 01:07:25.640 |
avait la peur aux yeux. |
01:07:25.880 - 01:07:28.200 |
Celui à l'extrême-gauche... |
01:07:28.440 - 01:07:30.200 |