Transcript

Text
UNA SERIE ORIGINAL DE NETFLIX 00:00:06.881 - 00:00:09.926
¡Esta batalla te hará añicos la voluntad! 00:00:49.883 - 00:00:54.220
Si la impura no te rompe la armadura, lo hará su muerte. 00:00:56.014 - 00:01:01.936
¡Serás mío! 00:01:02.604 - 00:01:05.356
No tenemos por qué pelear. 00:01:06.524 - 00:01:08.568
Tú no. Yo sí. 00:01:08.651 - 00:01:10.487
Lo siento. Empezabas a caerme bien. 00:01:10.862 - 00:01:14.032
¡Pelea conmigo, joven Gynt, o Gunmar nos matará a ambos! 00:01:19.788 - 00:01:23.833
Han venido mis amigos. Nos vamos a casa. 00:01:26.127 - 00:01:28.671
¿A casa? ¡Ya no hay vuelta a casa! 00:01:28.755 - 00:01:31.549
Están en la mazmorra. Los he visto. Tenemos que volver. 00:01:44.062 - 00:01:48.108
De esta palestra solo saldrá uno vivo. 00:01:48.191 - 00:01:51.194
Oh, no. 00:01:57.951 - 00:01:58.952
¡Su voluntad se debilita! 00:01:59.035 - 00:02:02.288
- Nosotros podemos. - Yo puedo. 00:02:02.372 - 00:02:04.749
¡Vamos! 00:02:04.833 - 00:02:05.917
- No te rajes. - Claro que no. A la de tres. 00:02:06.000 - 00:02:09.045
- ¡Una, dos y tres! - ¡Una, dos y tres! 00:02:09.129 - 00:02:12.674
- Creía que esta vez nos saldría. - Creo que no se va a abrir. 00:02:14.676 - 00:02:19.180
Kanjigar dijo que Ñamsky sería nuestro guía. ¿Y si...? 00:02:20.140 - 00:02:24.644
Me perdonarás si esto funciona. 00:02:29.274 - 00:02:31.067