ילדי הואנג שי |
00:00:00.040 - 00:00:04.400 |
תורגם משמיעה ומאנגלית ע"י
לימור יחזקאל |
00:00:05.400 - 00:00:08.600 |
EyalCom : סונכרן ע"י |
00:00:09.000 - 00:00:13.600 |
ב1930 סין נקרעה על ידי
.מלחמת אזרחים |
00:00:14.240 - 00:00:17.960 |
היפנים פלשו ובמהרה
.השתלטו על הארץ כולה |
00:00:18.240 - 00:00:21.160 |
,הם השאירו את מרכז שנגחאי ללא פגע
.מובלעת אירופאית של פאר והתנוונות |
00:00:23.440 - 00:00:29.360 |
ב1937, יפן החלה מתקפה ארורה על
.הבירה, ננג'ינג, כמה שעות ממערב שנגחאי |
00:00:33.040 - 00:00:39.040 |
,למרות האיסור על התקשורת
הכתבים של מלחמת העולם |
00:00:40.680 - 00:00:44.360 |
התאספו בשנגחאי בתקווה
.למצוא דרך להיכנס לננג'ינג |
00:00:44.360 - 00:00:48.840 |
,אחד מהם היה ג'ורג' הוג
.אנגלי צעיר ולא מנוסה |
00:00:51.320 - 00:00:54.560 |
.המובא כאן מבוסס על חייו |
00:00:54.600 - 00:01:00.640 |
.ימק"א, שנגחאי. דצמבר 1937 |
00:01:04.080 - 00:01:09.040 |
מה אתה אומר על כמה
?זריקות לסל |
00:01:19.160 - 00:01:20.880 |
?אתה משוגע |
00:01:21.200 - 00:01:22.400 |
.אולי |
00:01:22.920 - 00:01:24.040 |
.הייתי על ספינה חמישה ימים |
00:01:24.080 - 00:01:25.880 |
,אני מצטער, בנאדם
.אבל אני חייב לשמור על האנרגיה שלי |
00:01:26.000 - 00:01:28.600 |
...אני |
00:01:29.000 - 00:01:30.280 |
.אני מתחתן ביום שלישי |
00:01:31.040 - 00:01:32.720 |
.מבריק |
00:01:33.360 - 00:01:34.880 |
זה אם אני אחזור
.מננג'ינג בזמן |
00:01:36.800 - 00:01:39.080 |