| תורגם לעברית וסונכרן ע"י משה נגרי |
00:00:10.000 - 00:00:17.000 |
| ספנסר טרייסי |
00:00:43.000 - 00:00:45.300 |
| מיקי רוני |
00:00:54.000 - 00:00:56.000 |
| טרי תומאס |
00:00:57.500 - 00:00:59.500 |
| -מטורף, מטורף, מטורף, מטורף העולם- |
00:01:19.000 - 00:01:22.000 |
| פיטר פאלק |
00:01:52.000 - 00:01:55.000 |
| באסטר קיטון |
00:02:12.000 - 00:02:14.000 |
| ג'ימי דוראנטה |
00:02:36.000 - 00:02:38.000 |
| הפקה ובימוי: סטנלי קריימר |
00:04:15.000 - 00:04:18.000 |
| ?טס ישר עד למטה |
00:05:28.680 - 00:05:31.480 |
| .הוא ממש טס עד שם
.זה היה פשוט נורא- |
00:05:32.680 - 00:05:35.600 |
| .הוא בטח נהג יותר מ-80 מייל לשעה |
00:05:35.680 - 00:05:37.400 |
| ...אמבולנס
.חייבים להזעיק אמבולנס |
00:05:37.480 - 00:05:40.600 |
| !תראה את האוטו הזה |
00:05:41.680 - 00:05:43.080 |
| בטוח שהוא נסע אחריך כאשר
אתה נוהג על 90 מייל לשעה |
00:05:43.680 - 00:05:46.400 |
| !הוא עקף אותי
!בחיים לא ראיתי דבר יותר מטורף מזה |
00:05:46.480 - 00:05:50.080 |
| .בואו נרד למטה
.קדימה, בואו- |
00:05:50.200 - 00:05:52.280 |
| .אנחנו יורדים למטה |
00:05:52.800 - 00:05:54.280 |
| .ראסל, היזהר
.תזכור באיזה מצב אתה |
00:05:54.400 - 00:05:57.200 |
| ...אלוהים, איך שהוא טס לשם |
00:05:58.680 - 00:06:01.000 |
| !היזהר |
00:06:02.680 - 00:06:04.600 |
