Qsubs מצוות Ariel046 תורגם ע"י
Ace Man סונכרן לגירסה זו ע"י |
00:00:11.979 - 00:00:21.283 |
- הפמליה -
- עונה 4, פרק 5 - |
00:00:58.163 - 00:01:02.575 |
השתגעתי או שקפוצ'ון יגרום לי
?להראות צעיר יותר ב-10 שנים |
00:01:21.500 - 00:01:24.569 |
10 שנים צעיר יותר ממנו
.אולי, דרמה. -תמצוץ לי, אי |
00:01:24.637 - 00:01:26.671 |
,אני לא יודע למה אתה כל כך מתוח
.ג'וני. אתה סך הכל חוזר לעבודה |
00:01:26.740 - 00:01:29.442 |
החבר'ה בעבודה חושבים
.שאני זקן, אחי |
00:01:29.509 - 00:01:31.310 |
הם מתחייסים אליי כזקן, הכותבים
.כותבים לי דמויות זקנות |
00:01:31.378 - 00:01:33.546 |
העונה הזו
.אני אהיה צעיר |
00:01:33.613 - 00:01:35.414 |
אני אשיג לי תסריט עם
.דמות בגיל 19 |
00:01:35.483 - 00:01:38.118 |
.הוא יוכל לשחק את נער השעשועים שלך
.תראו את הז'קט הזה- |
00:01:38.186 - 00:01:40.921 |
דומה לזה שהיה לי לתחפושת
.'חיל הים בכיתה ו |
00:01:40.988 - 00:01:43.390 |
.כן, רק עולה ב-2000 דולר יותר |
00:01:43.458 - 00:01:45.258 |
2000 דולר רק כדי להסתובב
?עם הילדים "המקובלים", מה |
00:01:45.327 - 00:01:47.528 |
?יפה, ג'וני. יודע מה
.אני אשלם |
00:01:47.596 - 00:01:50.431 |
?נכנס לך קצת כסף, אחי |
00:01:50.499 - 00:01:52.500 |
לא, נכנסו לפסטיבל קאן. -זה
.פסטיבל סרטים, לא עבודה, וינס |
00:01:52.568 - 00:01:54.936 |
.העבודות מגיעות, אי
.אני מרגיש בכך |
00:01:55.004 - 00:01:57.172 |
.הנה כרטיס החבר שלי
.תפנק את עצמך |
00:01:57.240 - 00:02:00.042 |
.אני אוריד את זה מהתווית שלי, אחי
.אחלה- |
00:02:00.110 - 00:02:02.077 |
יש לנו פגישה עם וולש ב-5
.למעלה. נתראה אחר-כך |
00:02:02.145 - 00:02:04.146 |
.ביי
.תהנו, חבר'ה- |
00:02:04.215 - 00:02:05.548 |