Transcript

Text
-= www.OpenSubtitles.org =- 00:00:06.800 - 00:00:12.874
‫- לפני 15 שנים - 00:00:15.269 - 00:00:17.021
‫שלום, אחיי. 00:00:28.282 - 00:00:29.325
‫אהבתי את הסרבלים החדשים, ‫פאשיסטיים למדי. 00:00:30.660 - 00:00:33.871
‫מוצא חן בעיניי. 00:00:34.497 - 00:00:35.373
‫מה קרה כאן, רייני? 00:00:39.585 - 00:00:40.795
‫נראה כמו רצח. 00:00:41.587 - 00:00:43.005
‫אתה קורא לי בשם הגוף הראשון ‫שאכלסתי, פולוקס. 00:00:43.422 - 00:00:46.008
‫זה אמור לתת לך יתרון עליי? 00:00:48.886 - 00:00:50.680
‫ציוו עליי להגיע לחור הזה ‫בשתיים לפנות בוקר. 00:00:50.763 - 00:00:54.600
‫אני אחת הנשמות המקוריות. 00:00:54.684 - 00:00:56.561
‫ואת לא תגידי לי מה לעשות 00:00:57.144 - 00:00:58.688
‫כאילו אני איזה כפיל שמצאנו ברחוב. 00:00:58.771 - 00:01:01.816
‫האין כולנו שווים? 00:01:01.899 - 00:01:03.359
‫פשוט אנרגיה? 00:01:04.819 - 00:01:05.653
‫אלה מילים גדולות מפי בחור ‫שקורא לעצמו הנשמה הנעלה. 00:01:05.736 - 00:01:09.198
‫לפחות בדמות לקס דוז'ור, ‫אני מנסה לעשות משהו. 00:01:10.533 - 00:01:14.328
‫אני מנסה ליצור משהו. 00:01:15.580 - 00:01:17.123
‫בכמה גופים היית בעשור האחרון, ‫הא רייני? חמישים? 00:01:17.790 - 00:01:21.377
‫למה אני כאן? 00:01:23.546 - 00:01:24.672
‫במה מדובר? 00:01:25.339 - 00:01:26.424