תורגם וסונכרן משמיעה ע"י
.Qsubs מצוות Ryion |
00:00:10.116 - 00:00:22.916 |
Omri.Bd סונכרן לגירסה זו ע"י |
00:00:24.010 - 00:00:38.324 |
- הפמליה -
- עונה 4, פרק 4 - |
00:01:04.826 - 00:01:10.547 |
.זה שוב ארי |
00:01:21.917 - 00:01:23.764 |
.טוב, אני צריך לענות
?אתה רוצה לענות- |
00:01:23.768 - 00:01:25.468 |
.כן, תודה |
00:01:25.503 - 00:01:27.151 |
?לא יכלת לחכות שאחזור אליך |
00:01:28.853 - 00:01:30.162 |
,כמו שאומרים הצרפתים
.לא, אני לא יכול, לעזאזל |
00:01:30.246 - 00:01:34.894 |
יודע למה, אריק? כי יש לי
.קופסת טראפלס נדירים על השולחן |
00:01:34.907 - 00:01:38.438 |
.מתנה מהארווי
?אתה יודע למה |
00:01:38.473 - 00:01:40.012 |
אני יכול לנחש. -מכיוון שמכרת
.לו תסריט ללא רשות |
00:01:40.074 - 00:01:45.029 |
עכשיו הוא חושב שכולנו
.נוסעים יחד לקאן |
00:01:45.176 - 00:01:48.152 |
.אל תדאג. זו לא הבעיה שלך |
00:01:48.237 - 00:01:50.151 |
?לא הבעיה שלי
?ידעת שהארווי היה נחת, אריק |
00:01:50.193 - 00:01:53.879 |
יהודי מהמעמד הבינוני
,שלא חסר לו כלום |
00:01:54.058 - 00:01:56.685 |
.בכל זאת בחר להיות נחת
?אתה יודע למה |
00:01:56.720 - 00:02:00.000 |
?לא, למה |
00:02:00.089 - 00:02:01.028 |
כי, וזה ציטוט, הוא רצה לדעת
."איך זה להרוג מישהו" |
00:02:01.142 - 00:02:06.244 |
כעת, כאשר הוא יגלה
.מה עשית, הוא יהרוג אותי |
00:02:06.428 - 00:02:09.551 |
אמרתי לך בארוחת ערב
.שאגיד לו הערב, אז תרגע |
00:02:09.669 - 00:02:12.006 |
?תגיד לו פנים אל פנים
.כן- |
00:02:12.206 - 00:02:14.265 |