תורגם וסונכרן משמיעה ע"י
.Qsubs מצוות Ryion |
00:00:00.016 - 00:00:12.816 |
- הפמליה -
- עונה 4, פרק 4 - |
00:00:58.026 - 00:01:03.747 |
.זה שוב ארי |
00:01:15.117 - 00:01:17.464 |
.טוב, אני צריך לענות
?אתה רוצה לענות- |
00:01:17.668 - 00:01:19.368 |
.כן, תודה |
00:01:19.403 - 00:01:21.051 |
?לא יכלת לחכות שאחזור אליך |
00:01:22.753 - 00:01:24.062 |
,כמו שאומרים הצרפתים
.לא, אני לא יכול, לעזאזל |
00:01:24.146 - 00:01:28.794 |
יודע למה, אריק? כי יש לי
.קופסת טראפלס נדירים על השולחן |
00:01:28.807 - 00:01:32.338 |
.מתנה מהארווי
?אתה יודע למה |
00:01:32.373 - 00:01:33.912 |
אני יכול לנחש. -מכיוון שמכרת
.לו תסריט ללא רשות |
00:01:33.974 - 00:01:38.929 |
עכשיו הוא חושב שכולנו
.נוסעים יחד לקאן |
00:01:39.076 - 00:01:42.052 |
.אל תדאג. זו לא הבעיה שלך |
00:01:42.137 - 00:01:44.051 |
?לא הבעיה שלי
?ידעת שהארווי היה נחת, אריק |
00:01:44.093 - 00:01:47.779 |
יהודי מהמעמד הבינוני
,שלא חסר לו כלום |
00:01:47.958 - 00:01:50.585 |
.בכל זאת בחר להיות נחת
?אתה יודע למה |
00:01:50.620 - 00:01:53.900 |
?לא, למה |
00:01:53.989 - 00:01:54.928 |
כי, וזה ציטוט, הוא רצה לדעת
."איך זה להרוג מישהו" |
00:01:55.042 - 00:02:00.144 |
כעת, כאשר הוא יגלה
.מה עשית, הוא יהרוג אותי |
00:02:00.328 - 00:02:03.451 |
אמרתי לך בארוחת ערב
.שאגיד לו הערב, אז תרגע |
00:02:03.569 - 00:02:05.906 |
?תגיד לו פנים אל פנים
.כן- |
00:02:06.106 - 00:02:08.165 |
מה לא הייתי משלם
.לראות את זה |
00:02:09.115 - 00:02:10.501 |