| LAS SEIS ESPOSAS DE ENRIQUE VIII |
00:00:07.920 - 00:00:11.913 |
| CATALINA HOWARD |
00:00:23.920 - 00:00:25.911 |
| Catalina, ¿qué sucede? |
00:01:00.400 - 00:01:01.913 |
| ¡Nada, duérmete! |
00:01:02.520 - 00:01:04.238 |
| Pero, ¿qué miras? |
00:01:05.400 - 00:01:06.310 |
| Nada.
Me ha despertado la luz de la luna. |
00:01:07.720 - 00:01:11.315 |
| Parecía que me llamaban desde abajo,
que pronunciaba mi nombre... |
00:01:12.000 - 00:01:15.709 |
| pero sólo era el barquero
gritando desde el río. |
00:01:16.520 - 00:01:18.909 |
| ¿Quién te llamaría a medianoche? |
00:01:19.320 - 00:01:21.072 |
| Aquí en Londres, nadie.
Pero el verano pasado, en Horsham... |
00:01:21.920 - 00:01:26.118 |
| había un joven que se detenía
debajo de mi ventana noche tras noche |
00:01:27.520 - 00:01:31.308 |
| ¿Un joven? |
00:01:31.720 - 00:01:32.152 |
| Un joven muy guapo que me juro que
se moriría si yo no le amaba. |
00:01:33.000 - 00:01:38.120 |
| ¡No te rías! |
00:01:40.520 - 00:01:41.236 |
| ¡No, Catalina! No empieces otra vez. |
00:01:41.640 - 00:01:43.710 |
| Pues no te rías. |
00:01:44.160 - 00:01:45.309 |
| Te repito que había un joven
que estaba enamorado de mí. |
00:01:49.920 - 00:01:52.912 |
| ¡Y lo que es más! |
00:01:56.160 - 00:01:56.910 |
| Una noche saltó el muro, entró en mi
cuarto y pasó conmigo toda la noche. |
00:01:58.200 - 00:02:02.910 |
| ¡Toda la noche! Junto a mí.
Dijo que me entregaba su corazón... |
00:02:03.680 - 00:02:08.310 |
| y me suplicó ardientemente que
no le rechazase. |
00:02:08.920 - 00:02:10.512 |
